有人提出要开启“K文化市场300万亿韩元时代”。这是李在明总统在参加去年6月3日举行的总统大选时公布的竞选承诺之一。当时立刻就有人追问,这究竟是什么意思,K文化的范围又如何界定。比如K文化就是“韩国文化”的意思,那么规模只有300万亿韩元吗,还是竟有300万亿韩元之多,这样的疑问随之而来。当然,在当时的“选战”中要立刻给出界定并不容易。
可以马上理解的是,2023年K内容市场规模为154万亿韩元,目标是到本届政府最后一年2030年将其翻一番。有声音认为,翻一番虽然不容易,但选举承诺本来不就是这样吗。李在明政府成立后,围绕这类口号式表述的争论仍在继续。
李在明政府国政企划委员会去年8月13日举行“国民报告大会”,将与K文化市场300万亿韩元时代相关的“K文化”界定为内容产业与艺术产业之和,并正式公布按2023年标准为206万亿韩元。目标是到2030年增至300万亿韩元,即需要年均6.5%的增长。预期增速不算低,但也不是惊人的目标。
当然,其他疑问也随之而来。有人问,难道只有内容和艺术才算“K文化”?去年12月16日,文体部长官崔辉荣在世宗市政府世宗会展中心举行的文体部向总统业务汇报中表示:“现有的K文化300万亿韩元目标以电影、游戏、网络漫画等文化创造产业为中心构成,扩展性存在局限”,并称“正在制定综合战略,通过纳入饮食、美容、时尚、旅游等重新定义产业,使K文化扩展得更大更有魄力”。
“K文化市场300万亿韩元”这一概念出现一年多后,最近终于确定下来。至少目前如此。文体部长官崔辉荣5月28日在“国民主权政府成立一周年记者恳谈会”上公开了相关内容。
他表示,今后将把“K文化市场”概念从原有的300万亿韩元扩展至400万亿韩元,在这一“K文化市场400万亿韩元时代”中,除内容与艺术产业外,还将纳入外国游客访韩旅游以及饮食、美容、时尚领域的出口额。按2025年标准,这样的“K文化”规模为274万亿韩元,目标是到2030年做到400万亿韩元。从算术上讲,意味着每年需要实现9%以上的增长率。
姑且不论能否达成,K文化是否就是这些领域仍然含混不清。此处概念化的K文化只能说是别处都没有的独特存在。也可以解读为,仅仅为了设定目标而制造了目标值。这能否延续到下一届政权,甚至下一任长官任内?如果说目标期限是2030年、只做到那时为止,那也令人遗憾。或许应当摆脱“李在明政府限定版”的批评。
崔长官记者恳谈会上发布结束后,至今尚未出现详细的解读资料。所幸一个月后在另一场合再次听到了K文化市场400万亿韩元时代这一说法。
那是韩国内容振兴院新任院长金允智6月17日在振兴院主办的“2026内容产业论坛”上致开幕词时。不过金院长也未对K文化作出说明,只是表示“K内容是引领K文化的原动力”,并称将借此“为实现K文化市场400万亿韩元发挥核心作用”。
[崔秀文资深记者的文化首都] 观察在全球文化首都“韩国”展开的文化现象,探寻成为真正文化首都所应走的道路。






