2026-06-18 | 이완기 기자

英国央行基准利率维持3.75%…能源引发通胀仍持“慎重论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国央行英格兰银行(BOE)当地时间18日将基准利率维持在3.75%不变。尽管受伊朗战争影响通胀压力上升,但物价上涨压力是否会持续尚不确定,因此被解读为决定暂时观察形势。

据路透社报道,当天BOE货币政策委员会(MPC)以7比2维持基准利率不变。这与路透汇总的经济学家预期一致。不过,首席经济学家休·皮尔和外部委员梅根·格林提出少数意见,主张应将基准利率上调25个基点(1个基点=0.01个百分点)至4.0%。

其余委员对加息必要性保持谨慎态度。有评价认为,他们延续了行长安德鲁·贝利一直强调的所谓“积极按兵不动(active hold)”基调。贝利认为,考虑到市场在战争前曾预期降息,仅将基准利率维持在当前水平,实际上就已产生紧缩效果。

英格兰银行此次决定与近期启动加息的主要央行形成对比。此前,欧洲央行(ECB)为应对伊朗战争带来的能源引发的物价上涨风险而上调了主要政策利率,日本银行(BOJ)也将基准利率上调至1%,为31年来最高水平。美国联邦储备制度(Fed)前一日虽将基准利率维持在年3.50%~3.75%,但暗示年内可能进一步加息,强化了鹰派立场。

市场关注近期美国与伊朗达成停战协议是否会带来霍尔木兹海峡重新开放和油价稳定。对天然气进口依赖度较高的英国而言,能源价格下跌有助于缓解物价压力。

不过英格兰银行认为,现在判断通胀风险已完全消除仍为时过早。贝利表示:“无论今后形势如何发展,过去4个月的高能源价格已在整体经济中留下了物价上涨压力。”

同时,对增长前景给出了较为乐观的评价。尽管4月经济活动小幅萎缩,但推算英国经济的基调增长率为每季度0.2%,高于此前预测的0.1%。

阅读韩文原文