2026-06-18 | 양준호 기자

美国公开赛本是“与球场之战”,果岭速度却仅3.05米?[梁俊镐高尔夫巡回内幕]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如果说大满贯中的大满贯——大师赛以全球最具排他性的球场之一奥古斯塔国家高尔夫俱乐部为标志,那么作为国家级赛事的美国公开赛则以专挑难度极高的球场而闻名。“与球场的战争”是这项赛事广为人知的别称。

回顾最近10届赛事,四天总成绩的夺冠分数为两位数的只有三次。去年在宾夕法尼亚州奥克蒙特举办的比赛中,J.J.斯庞以低于标准杆1杆夺冠;2018年在纽约州辛尼科克山举办的比赛中,冠军布鲁克斯·科普卡的成绩是高于标准杆1杆。

对于18日下午(韩国时间)开幕的第126届美国公开赛,也有不少预测认为,时隔8年可能再次出现高于标准杆的夺冠成绩。因为本届赛事时隔8年再度在辛尼科克山举行。选手们以“即使难,也要难得有度”的意见,或明或暗地向主办机构美国高尔夫协会(USGA)施压。

罗里·麦克罗伊在赛前记者会上表示:“这座球场即使不刻意把果岭速度提到极端,也已经足够难。”他还提到2004年和2018年在该球场举办的美国公开赛上果岭过度干燥而引发争议的先例,并强调“难打的球场和过度的场地设置完全是两回事”。

虽然要全部揭盖才能见分晓,但本届美国公开赛与其说是与球场的战争,更有可能是令人联想到英国公开赛的“与风的战争”。据预报,第一轮全天风速将持续保持在每秒5~11米。瞬时风速最高预计可达18米。

USGA原本打算将果岭速度维持在斯蒂普计(Stimpmeter)3.5~3.66米的水平,并逐步让球场变硬。但面对“史上级别”的强风预报,看上去已转向B计划,决定将果岭速度下调至3.05~3.2米。如此一来,将成为辛尼科克山举办美国公开赛历史上自1995年以来最慢的果岭。

“喷雾降温(syringing)”这一术语也登场了。这是在果岭表面薄薄地喷水的作业,可为草叶补充水分、维持草坪健康并减轻果岭压力。这在俱乐部会员打球时是日常作业,但与美国公开赛实在不搭。

USGA计划在第一、二轮下午2时左右,也就是上午组与下午组比赛之间约30分钟的休息时间进行喷水作业。旗杆也会插在相对容易的位置。

有时成绩没有说出的故事更加有趣。订阅后,您可以第一时间了解职业高尔夫巡回赛赛场内外的各种故事。

阅读韩文原文