2026-06-17 | 용인=손대선 기자

龙仁市长李相日:“关乎未来的半导体项目…将坚定不移推进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6·3地方选举中显现的龙仁民意受到全国关注。在京畿道知事、道教育监、道议员乃至市议会均由共同民主党和进步阵营候选人占据优势的情况下,龙仁市长李相日以国民力量党籍身份当选。而且是史上首位连任的龙仁市长。有评价认为,做出与政治版图不同选择的选民,既牵制了权力集中,同时也选择了地区核心议题的延续性。

李市长12日在器兴区东柏洞的民生现场接受Seoul Economic Daily采访时表示:“我认为市民通过这次选举下达了命令,要求毫不动摇地推进关系龙仁未来的超大型半导体项目。”

本次选举中,对手候选人打出“有实力的执政党市长”旗号。相反,李市长则以自己是“与市民共同工作的市长”展开竞选。他说:“我认为市民做出了非常深思熟虑的决定”,并解读称:“道知事和议会选择了其他政党,却选了我当市长,意味着要在牵制与平衡中运营市政。”

他将“半导体项目”列为连任成功的具体背景。龙仁同时推进着两个大型项目:Samsung Electronics尖端系统半导体国家产业园区和以SK海力士为中心的半导体集群。李市长解释称,今年初浮出水面的龙仁半导体集群可能迁往地方的争议,为地区社会带来了相当的危机感和凝聚效应。李市长表示:“自2023年国家产业园区发布以来,为使项目不受动摇,我持续与中央政府、企业和政界沟通协调”,“在这一过程中,市民切实感受到了项目的重要性和现实风险。”

目前龙仁正处于变革的中心。在器兴区既有半导体产业基础之上,处仁区一带大规模产业园区建设全面启动,城市的中心轴本身正迎来转移的过渡期。伴随大规模投资,人口流入、住房需求增加、交通基础设施压力、教育·医疗·文化设施扩充需求同时出现。这意味着摆在面前的课题已超越单纯的产业园区开发,而是改变整个城市的体质。

李市长提出以“协同治理”作为解决这些复合课题的方案。半导体超大集群是地方政府无法单独推进的项目,需要中央政府的政策支持、国会的立法、京畿道的行政配合以及市·道议会的预算支撑。他强调:“半导体是支撑韩国出口和产业竞争力的核心支柱,不能因政权更替或政治环境而左右”,“超越党派、促成实质性合作正是市长的作用。”

受Samsung Electronics业绩改善等因素影响,龙仁的税收预计将扩大。明年预计税收就约为5500亿韩元。今后国家产业园区和半导体集群全面运转后,税收有望进一步增加。李市长说明称:“比财政增加更重要的问题是用在哪里、怎么用”,“将在包括教育在内的文化·艺术·体育基础设施扩充的同时,战略性地投入财源用于交通网改善和未来人才培养。”

作为民选第9期市政愿景,他提出“跃升为150万广域市”。目前正在制定的《2040龙仁城市基本规划》是系统性地体现这些变化的蓝图。核心在于以半导体产业为中心,联动人工智能(AI)、机器人、生物健康等未来产业,实现产业生态多元化,并强化自足功能。

特别是将建设半导体超大集群的处仁区,预计将创造大规模就业并带来人口流入,但同时也面临各类城市基础设施扩充和防止无序开发的课题。李市长强调:“城市开发方向比速度更重要”,“将把龙仁建设成不是单纯的产业城市,而是就业与生活质量相协调的可持续城市。”

阅读韩文原文