2026-06-17 | 유민환 기자

“一律延长退休年龄至65岁将导致总就业减少…应由劳资自主选择方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,将法定退休年龄延长至65岁的方案会导致总就业减少,并很可能使青年招聘矛盾与低薪再雇用现象固化。这一观点出自“为共鸣、共荣、未来的劳动先进化研究论坛”与未来劳动法革新研究会17日在首尔中区举办的“退休年龄延长政策讨论学术研讨会”。共同民主党计划在下半年将退休年龄逐步上调至65岁的方案立法。

成均馆大学经济学系教授赵俊模、高丽大学法学专门研究生院教授朴址淳、高丽大学经济学系教授金振荣、昭和女子大学教授八代充史、江原大学研究教授金贤勋等人当天以“国家的福利责任要推给企业吗——从日本与新加坡案例中获得的教训与课题,法定退休年龄延长与就业的未来”为主题进行了发表与讨论。

朴址淳教授指出:“在现有年功序列薪级制结构下,除退休年龄上调带来的企业成本冲击外,围绕就业规则、再雇用甄选标准歧视、工资减额等的纠纷和诉讼可能性非常高,青年招聘矛盾与低薪再雇用现象固化的可能性也很大。”“民主党的法案内含法律风险。”

朴教授强调:“就业延长的基本方向应定为,同时管理养老金领取年龄(65岁)与退休年龄之间的收入空白、劳动市场双重结构、青年就业和企业负担。”“应让劳动者个人与企业根据自身情况选择退休年龄延长、再雇用、废除退休制、合同延长等多种路径,从而与中小企业、非正规职、青年就业等形成协调。”

他还表示:“退休年龄延长的讨论不应只谈就业保障,还应把禁止歧视、就业规则不利变更、工资调整、退休后地位相关的法律问题一并解决。”

金振荣教授表示:“研究显示,退休年龄延长带来的高龄者就业增加效果并不明确,反而增加提前退休;与劳动市场灵活的国外不同,在僵化的韩国国内会减少青年就业。”“最终产生‘总就业减少’的负面结果。”金教授称:“延长退休年龄同时维持年功工资体系(薪级制)是困难的。”“必须先行进行灵活的劳动市场制度改革。”

韩国经营者总协会总括专务柳基政也指出:“我们对高龄者持续参与劳动市场的必要性表示认同。”但“一律的法定退休年龄延长会加深劳动市场双重结构,缩减青年新招聘,引发代际矛盾”。

柳总括专务表示:“如果不对高度的工资年功性和用工僵化进行根本改革就延长法定退休年龄,将把企业难以承受的过度负担转嫁给企业。”他建议“更可取的是改革工资体系,以退休后再雇用为中心提供高龄者岗位”。

此外,律村律师事务所顾问郑智元表示:“将法定退休年龄延长至65岁的方案会成为劳动市场的负担,并有加深双重结构之忧。”“像日本那样把法定退休年龄维持在60岁,要求企业承担雇用至65岁的义务,可能更为妥当。”他指出:“不过,退休后再雇用时应尽可能反映劳动者希望的职务,并有必要限制企业的选择权。”

江原大学法学专门研究生院教授金熙星建议:“有必要把高龄者就业法上仅属宣示性规定的工资体系改革改为效力性规定并加以强制。”“就业规则不利变更禁止在就业延长情形下应作为例外不予适用,并应修改期间制法,使再雇用高龄者的劳动合同可以反复续签,以缓解其就业不安。”

对此,韩国劳总事务总长柳基燮主张:“应延长在主要岗位上维持就业与收入、同时准备养老的期间。”“应与养老金领取起始年龄挂钩延长法定退休年龄。”柳总长反驳称:“对青年就业减少的担忧,因各代际适合的职务或角色不同,不应以代际对立方式看待,而应以替代性方式解决。”

当天八代教授作为主旨发表人,基于日本高龄者就业现状提出启示。日本在2006年让企业在延长退休年龄至65岁、废除退休制、继续雇用至65岁三种方案中自主选择高龄者雇用方式。据日本厚生劳动省调查,截至2025年底,废除退休年龄的企业占3.9%,将退休年龄延长至65岁的企业占31%,采用再雇用等继续雇用的企业占65.1%。

八代教授表示:“延长退休年龄的方式并不一律。”“(若变为一律)会出现工资成本上升以及围绕到龄者职位等的歧视问题。”他还称:“除非使工资曲线趋于平缓,退休年龄延长难以实现,因此企业以再雇用取代退休年龄延长来应对。”“不能说继续雇用不是退休年龄延长。只要劳动者希望、企业不能拒绝,那就是退休年龄延长。”

阅读韩文原文