2026-06-17 | 안동=손성락 기자

70年历史“庆山公设市场”打造滞留型百年市场……投入30亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚北道17日表示,在Ministry of SMEs and Startups今年首次实施的“地区商圈培育”和“百年市场培育”公开招标项目中,道内7个商圈获得选定。

这些公开招标项目旨在发掘拥有地区资源和高成长潜力的商圈,通过量身定制的支援,将购物、体验、旅游等内容相互衔接,并扩大国内外游客流入。

首先,在将独特文化价值品牌化并提供综合支援的百年市场培育项目中,拥有70年历史的庆山公设市场最终入选,将在2年内获得30亿韩元支援。

计划将其打造为附近大学城青年群体、家庭游客及外国游客都能安心享受的历史、文化、旅游、数字融合型滞留式百年市场。

在以K-文化为基础打造外国人友好商圈的“全球本地商圈”中,庆州黄理团街商圈和荣州章鱼1955商圈入选。

两地将各投入50亿韩元,推进全球支援团运营和面向外国人的美食滞留平台建设等。

在融合故事讲述的“本地主题商圈”中,以凌晨海上日出和秋刀鱼干等本地情怀为特色的浦项九龙浦商圈入选。

“胡同商圈”部分则有龟尾金理团街商圈、龟尾真坪饮食文化特色街、浦项双士商街商圈上榜。

每处将各投入5亿韩元项目经费,以提升商圈整体的自生能力。

庆尚北道经济副知事梁金姬表示:“我们不会止步于单一项目,将不吝提供行政与财政支援,以便为整个商圈创造协同效应。”

阅读韩文原文