2026-06-16 | 장현기 기자

匈牙利举办“韩国日”…以韩国消费品开拓中欧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以匈牙利“韩国日”为起点,韩国消费品企业加快扩大对中欧出口。

KOTRA(大韩贸易投资振兴公社)15日表示,13日至14日(当地时间)与驻匈牙利韩国大使馆、韩国文化院共同在匈牙利布达佩斯Kristaly Szinter举办了结合韩国消费品促销展的“2026韩国日”活动。

此次为第7届的活动吸引了多达1.7万余名参观者。

以去年为准,韩国农水产食品出口额达124亿美元(约18.6731万亿韩元),化妆品出口额达114亿美元(约17.1718万亿韩元),均创历史最高业绩。这一增长势头在匈牙利尤为突出。据金融信息服务企业标普全球数据,去年匈牙利从韩国进口的食品·化妆品金额同比激增126%。

据此,KOTRA正与当地代表性流通渠道合作,构建扩散出口成果的韩国消费品进入生态。

此次活动有7家匈牙利大型流通渠道买家参与,以功能性面霜产品等为中心开展了韩国产品促销展和洽谈会。

到场的罗斯曼匈牙利采购总负责人艾娃·西迈斯特表示:“计划扩大与韩国的合作,并于12月举办后续促销展示活动‘K-美妆罗斯曼日’,向匈牙利市场介绍更多韩国产品。”

促销展介绍了韩国20家消费品中小企业的产品。韩国中小企业生产的具有皮肤镇静效果的产品“胡萝卜贴”也备受关注。

另外,活动还设有Samsung Electronics、现代汽车、SK On等7家当地进驻企业参与的韩国科技体验馆。体验馆在展示尖端技术的同时介绍了对当地社会的贡献活动。SK On展示了与发育障碍人士音乐节(GMF)相结合的CSR(社会公益)活动以及下一代电池创新技术。

布达佩斯市长卡拉乔尼·格尔盖伊表示:“此次活动超越了单纯的商品交流,是意义深远的场合,展现了作为匈牙利经济核心支柱的韩国进驻企业如何通过CSR活动与当地社会共生共赢”,“成为在两国紧密经济合作之外,重新确认文化与共生合作价值的契机”。

KOTRA欧洲地区本部长金延载强调:“中小企业优秀的消费品与当地进驻大企业的共生努力相结合,提升了韩国高端品牌在中欧的地位”,“将扩大与欧洲当地大型流通渠道的合作,积极支持韩国企业开拓欧洲市场”。

阅读韩文原文