2026-06-16 | 김남명 기자

“更关注物价与民生经济”…财经部“民生安定支援团”升为正式机构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财政经济部决定将专门负责平民经济现实议题的“民生安定支援团”转为正式建制组织。此举源于近期高汇率、高物价、高利率等因素导致民生整体压力加大。

据16日相关部门消息,财政经济部正在研究将目前作为临时组织运营的民生安定支援团转为正式编制组织的方案。计划在今年内向行政安全部申请编制化。据悉,若进行组织改编,现支援团在更名的同时,有可能改组为局级或企划官级组织。相应的人力扩充也在研究范围内。

民生安定支援团是2024年成立的跨政府协作组织。其职能是在现场直接检查物价、生活费、小工商业者负担等民生议题,如检查农畜水产品供需和生活物价动向、发掘现场困难等。不过,它一直是作为临时组织运营,并非政府组织法或编制中规定的常设组织。

政府此前对临时组织通过评估其设立目的和运营业绩来判断是否保留。实效性低的组织予以撤销,而作用与成效得到认可的组织则推进正式编制化。据悉,就民生安定支援团而言,随着稳定物价和应对平民经济的必要性日益增大,各方已形成应将其转为常设组织的共识。

尤其是近期物价与生活费负担、小工商业者经营困难等民生议题已成为常态化管理课题而非短期应对事项,这一点也产生了影响。事实上,5月消费者物价上涨率为3.1%,涨幅高于前一个月(2.6%)。更接近体感物价的生活物价上涨3.3%,涨幅更大。加之银行贷款利率呈上升趋势,家庭和自营业者的利息负担正在加大。实际上,国内主要银行住房抵押贷款固定利率上限已近年8%,1年期信用贷款利率上限也即将突破年7%。财政经济部的构想是以民生安定支援团为中心,进一步巩固相关部门协作体系并强化现场应对能力。

副总理兼财政经济部长官具润哲当天也出席国务会议兼紧急经济本部会议,再次强调稳定民生经济的决心。具副总理表示:“稳定民生物价是政府最重要的国政课题”,“将总动员包括财政、税制支援在内的政府可运用的一切手段”。

他接着表示:“将通过折扣支援、下调供货单价、扩大进口、投放政府储备物资等方式,尽最大努力稳定物价”,并补充说:“为缓解食品原价负担,下半年将推进紧急配额关税;对于加工食品涨价因素,将通过相关部门间协调,仅在不可避免时确定顺序并将涨幅降至最低后再行上调。”

阅读韩文原文