2026-06-16 | 정유나 기자

警方深夜调查后流产的孕妇…人权委建议防止再发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家人权委员会认定,警方对孕妇进行长时间深夜调查属于侵犯人权。

人权委16日表示,已建议首尔警察厅厅长检查深夜调查惯例,并建议警察厅厅长制定防止再发生的对策。

据人权委介绍,申诉人A某自去年12月至今年1月共三次接受了约14小时的长时间调查。她在第三次接受调查的次日流产。此后A某以未考虑孕妇健康与安全的调查影响了流产为由,于3月向人权委提出申诉。

调查人员主张并未强制深夜调查,且称A某自行填写了深夜调查申请书。韩国法务部侦查准则第21条限制晚9时至次日凌晨6时的深夜调查,但在以下情形下例外允许:△须在逮捕嫌疑人后48小时内判断是否请求或申请拘留令状;△追诉时效临近;△以难以再次出席的具体事由申请深夜调查等。

然而人权委调查结果显示,该案件中是调查人员说明深夜调查不可避免后,A某填写了“希望年内完成调查”“为迅速调查而申请”等理由并提交了深夜调查申请书。

对此,人权委侵害救济第一委员会指出:“这不属于难以再次出席的具体事由”,“嫌疑人依调查人员要求作出的形式性同意,使旨在根除强压调查惯例、防止虚假供述等人权侵害的侦查准则形同虚设”。并认定其未遵守正当程序原则,侵犯了申诉人的人身自由。

此外还认定,调查人员明知申诉人怀孕,但在判断是否进行深夜调查及长时间调查时未予考虑,未对申诉人采取充分的保护措施。

人权委建议警察厅厅长要求在深夜调查申请书中写明难以再次出席的具体事由,并在判断是否符合深夜调查允许事由时,若嫌疑人已向调查人员告知健康状况,必须予以记录。

阅读韩文原文