2026-06-16 | 양지혜 기자

警方试图进入蚕室示威现场…与示威者对峙已两小时

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因6·3地方选举投票纸短缺事态而集结的示威者占据了首尔松坡区奥林匹克公园手球馆,馆内体育团体职员16日上午试图进入,双方对峙已超过2小时。

据Seoul Economic Daily采访了解,大韩体育会下属体育团体职员当天上午9时4分左右到达现场,与守在2-1号门的示威参加者进行了交涉,但未能进入体育馆。

一位体育团体人士当天诉苦称:“(示威参加者)并不阻止我们待在这里”,“我们的生计悬于此,进自己的地方拿自己的东西也被阻拦,实在(为难)。”

体育团体人士、警方和部分示威参加者接受了各自派出同等人数组成进入小组、相互监督活动的条件。谈判看似即将达成,但因跑到门口的其他参加者强烈反对而告吹。

尤其在示威参加者中由谁进入的问题上意见分歧。一名示威参加者主张“从守在现场的参加者中自愿进入”,但另一名参加者反对称“怎么能相信(进去的人)”。

由于此次示威没有主办方或领导者,现场也出现混乱。一名示威参加者主张“为了不被媒体视为施害者,应当让体育团体人士进去”,另一名示威参加者则反驳“现在最多只有几百人,我们不能自行决定是否准许出入”。现场多次出现寻找代表者的情形,但示威参加者之间持续出现“这里没有代表者”“不能仅凭少数人的意见决定(进入)”的意见。

围绕是否拍摄也存在分歧。部分示威参加者强调“可能有人私运投票纸等,因此需要拍摄”,而体育团体人士则坚持“属个人信息,不能拍摄”的既有立场。

首尔松坡警察署已向示威队伍进行了三次警告广播。松坡警察署人士在上午9时52分左右警告称:“如果在大韩体育会人士进入建筑时加以阻止或妨碍,可能构成刑法上的妨害业务罪。”

此后在上午10时5分和10时39分左右也表示“请配合让体育会人士前往办公场所”,但示威队伍并未解除占据。

体育团体方面自本月5日示威者封锁手球馆所有出入口和窗户以来,示威已持续至当天第12天,因而无法进入办公室。示威队伍称必须阻止已完成计票的投票箱被运出,一直管控出入。体育团体方面多次为进入与示威队伍交涉,但未能找到交集。

国会议员也在向蚕室示威现场集结。目前国民力量党议员朴俊泰已到现场,国民力量党代表张东赫当天上午也通过Facebook发文称:“我现在马上前往奥林匹克公园。”

阅读韩文原文