2026-06-16 | 뉴욕=윤경환 특파원

特朗普“19日起霍尔木兹免通行费”⋯备忘录却写“仅免60天”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普就与伊朗达成的终战谅解备忘录(MOU)内容表示,有信心在举行签字仪式的19日(当地时间)之后不会征收霍尔木兹海峡通行费。不过美国高层官员透露,MOU中明确写的是海峡通行费仅60天免费,这暗示该问题亦是尚未解决的追加谈判议题。

特朗普总统15日(当地时间)借在法国度假地埃维昂莱班开幕的七国集团(G7)峰会之机与法国总统埃马纽埃尔·马克龙举行双边会谈,称“已签署终战MOU”,并作出上述表态。特朗普总统主张:“最重要的是伊朗将无法拥有核武器”,“他们在接受强有力监督权限的前提下完全同意了这一点。”他接着补充:“在巴拉克·奥巴马前政府时期,曾试图以收买伊朗的方式促成核谈判,但那行不通”,“我们做成了一件了不起的事,希望能与伊朗保持良好关系、和睦相处。”

特朗普总统还强调,此次协议将解决此前陷入困境的石油供应难题。特朗普总统称:“我们达成了霍尔木兹海峡将开放的协议,也没有通行费”,“霍尔木兹海峡将像战前一样免费开放。”同时他补充说:“看起来不需要太大帮助,但几个盟国部署一两艘舰艇也不是坏主意”,“我认为将能实现开放而自由的航行。”

特朗普总统关于霍尔木兹海峡免费的说法与伊朗方面的主张相悖。此前当天伊朗半官方媒体法尔斯通讯社报道称:“终战MOU中承认了伊朗对霍尔木兹海峡通行费的征收权。”最终方案中明文写入了“霍尔木兹海峡今后的海上航行服务管理由伊朗与阿曼决定”,该报道将“海上服务”一词解释为意味着伊朗的收费权利。对此,当天美国高层官员也表示:“MOU中明确写入了霍尔木兹海峡将在60天内免收通行费开放的内容。”这意味着永久免除通行费的内容尚未纳入协议方案。

特朗普总统还表示:“美国希望解决以色列与亲伊朗武装组织真主党在黎巴嫩境内的冲突”,“看来也需要与真主党谈一谈。”据美国高层官员称,以色列从黎巴嫩撤军并非MOU中约定的事项。

关于放宽对伊朗的制裁,特朗普总统解释称:“如果伊朗做了该做的事,届时就会开始推进。”这与伊朗方面希望在签署MOU的同时立即放宽制裁的要求不同,意味着将视放弃核计划程序的履行等后续措施再作决定。

对于记者提问“是否会亲自出席19日在瑞士日内瓦举行的签字仪式”,特朗普总统回答:“我可能出席,也可能不出席”,“JD·万斯副总统已决定为该活动前往。”特朗普总统因G7峰会行程将在法国停留至17日,这为其不立即回国而亲自出席19日签字仪式留下了可能性。特朗普总统就MOU全文公开时间表示“大概很快”,“在19日之后的某个时点”。对此,美国高层官员则称协议文本将在24至48小时内公开,与特朗普总统说法不同。

阅读韩文原文