2026-06-12 | 최수문 선임기자

韩国工艺设计文化振兴院也将携手新世界集团等开发周边商品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部韩国工艺·设计文化振兴院11日表示,将与新世界集团、熊津食品、Kakao Games、蓝洞、Hybe等5家韩国代表企业共同推进“企业联动传统文化商品开发”项目。

“企业联动传统文化商品开发”项目是通过企业品牌与传统文化企业、创作者之间的协作,开发兼具现代感与竞争力的传统文化商品。去年曾与LG生活健康、Terarosa、蓝洞等3家企业推进该项目,今年协作规模进一步扩大。

协作领域包括流通、食品、游戏、娱乐等。参与企业与传统文化企业、创作者将基于各品牌特性与消费者接触点,探索传统文化新的协作可能性。首先,新世界集团将开发体现品牌传承的螺钿、韩纸商品,并通过“新世界之家”推出。熊津食品将开发“早晨阳光”“绿色梅子”的传统文化特别版,并同步推进在韩国国内以及越南等全球市场的流通。

此外,Kakao Games将配合新游戏“鬼怪的世界”上线,开发韩服服饰与游戏生活方式周边。蓝洞(PUBG STUDIOS)将利用绝地求生IP开发传统饮食菜单,并在其复合文化空间“PUBG圣水”内的咖啡厅推出。Hybe将开发与女团“ILLIT”联动的传统饰品及周边等。

开发完成的传统文化商品将通过各企业的线上线下流通网在年内陆续推出。此外,计划于12月举办可一站式体验协作商品的快闪展示活动。

振兴院院长金庆培表示:“传统文化与企业品牌结合,将成为其扩展为消费者日常内容和产业资源的契机”,“为使传统文化不局限于特定领域,而能与各类产业融合创造新的附加价值,我们将持续扩大与企业的协作。”

阅读韩文原文