2026-06-11 | 로마=송종호 기자

韩意首脑会谈,李总统“共同设计未来,坚实的伙伴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对欧洲巡访第二个国家意大利罗马进行国事访问的李在明总统11日(当地时间)在与意大利总统塞尔焦·马塔雷拉举行首脑会谈前,在社交网络服务(SNS)上表示,“期待双方成为共同设计未来的可靠伙伴”。

李总统当日在X(原推特)上写道,“这是一个以坚实制造业为基础成长起来、在悠久历史与文化之上延续创新的国家。一个以匠人精神和创造力赢得世界人心的国家。我抵达了在许多方面与我们大韩民国有诸多相似之处的意大利”。

李总统表示,“据我所知,马塔雷拉总统与我一样学习法学,长期研究宪法与法治”,并对会面表达期待。他还说,“听说他以稳重而有责任感的领导力获得意大利国民的深厚信任”,“如有机会,我希望在首脑会谈之外,也一起聊聊法学学生时代的故事”。

关于12日预定与总理乔治亚·梅洛尼的首脑会谈,他表示,“与梅洛尼总理已是第三次会谈”,“今年1月在韩国一起自拍的记忆仍然鲜明,如今在意大利再次相见更觉高兴”。他还说,“托身为K-POP铁杆粉丝的女儿之福,她对韩国文化非常熟悉”,“外交固然重要,但或许文化让两国更加亲近”。

李总统补充道,“期待长期积累信任与友情的两国以此次会面为契机展开更广泛合作,成为共同设计未来的可靠伙伴”,“马塔雷拉总统、梅洛尼总理,很快见面”。

阅读韩文原文