2026-06-11 | 뉴욕=윤경환 특파원

特朗普“今日对伊朗攻击更猛…只剩协议签署”[美伊战争]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普再次确认将对伊朗实施报复性打击的立场。

特朗普10日(当地时间)在华盛顿特区白宫会见记者时表示:“我们昨天(9日)对伊朗进行了猛烈打击,今天(10日)将再次实施更猛烈的打击。”他接着说:“伊朗起初称这不是他们所为,但后来承认了”,“因为我们手里有(飞入并嵌入直升机机身的)未爆弹”。特朗普在接受福克斯新闻采访时就其表示对伊朗发电厂、桥梁的空袭即将到来一事再次强调:“我可以那么做。”

此前,特朗普9日在自己的社交网络服务“真实社交”上称:“我刚刚收到报告,8日夜间在霍尔木兹海峡上空巡逻的1架最先进阿帕奇直升机被伊朗击落”,“美国不可避免地必须对这次攻击作出回应”。

关于与伊朗的谈判,特朗普强调:“我们确实已非常接近达成协议,伊朗要做的只是在文件上签字”,“由于文件非常有意义,谈判虽已完全结束,他们却一再拖延时间”。他同时针对前总统贝拉克·奥巴马与伊朗签署的核协议(JCPOA,全面共同行动计划)批评称,这是“我所见过的最糟糕、最愚蠢的文件”。美国在特朗普第1期执政时期退出了JCPOA。特朗普还补充说:“如果伊朗拥有核武器,以色列和中东都将不存在,他们肯定会攻击我们”,“伊朗绝不可能拥有核武器,也不会拥有”。特朗普进而解释称:“我们每晚从(霍尔木兹海峡)运出数百万桶石油”,“(其结果是)油价维持在每桶85至90美元,而不是250美元”。

针对特朗普的报复预告,伊朗总统马苏德·佩泽希齐扬在X(原推特)上写道:“核心基础设施是国民的生命线”,“威胁将交通网以及电力、水资源产业等设施作为打击目标,绝不是实力的展示,反而只是在伊朗坚强意志面前暴露出的急迫的证明”。佩泽希齐扬总统接着强调:“伊朗将依靠本国专家的知识与能力以及国家的团结与凝聚,坚定应对任何施压或威胁。”

阅读韩文原文