2026-06-11 | 논설위원실

[社论] 引发时局宣言的“投票纸惨案”…须查明真相、不留一丝疑点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6·3地方选举“选票惨案”引发的青年一代愤怒正向全国高校扩散。全国18所主要大学的学生会在6·10民主抗争39周年之际的10日通过时局宣言,谴责选举公正性受损和参政权受到侵害,并相继举行集会。参政权受损所引发的青年一代愤怒,正转化为指出既有政治制度弊端、要求实现民主的程序公正的呼声。对政治的不信任、经济上的被剥夺感、代际矛盾等社会不满长期累积的2030一代自发参加集会、表达政治意愿,这绝非可以轻视之事。

不仅是青年一代,国民舆论也不容乐观。近期民调显示,国民对中央选举管理委员会的不信任度高达70%。此次事态的最大原因被指为选管委安于行政便利主义以及惯性地预判投票率。据披露,中央选管委将本次地方选举选票印刷比例由60%下调至50%,却未召开正式会议,仅由事务总长等两名内部人士专断处理。这是过去10年间所谓“菜篮投票”事态和“高层子女特惠录用”争议等选管委积弊累积的结果。这也正是要求彻查投票管理失职事态真相、不留任何疑点,并对侵害国民参政权的选管委推行“解体级”强力改革的呼声日益高涨的原因。

尽管如此,执政党与在野党在查明真相的方式上仍只显现出“国政调查”与“特别检察官”的对立分歧。政界部分人士在原因尚未查清的情况下便主张重新选举,模糊了事态本质。检警联合搜查本部已经成立,选管委“真相调查委员会”也已开始活动,但如果不足以消除国民疑虑,就没有理由不动用更强力的手段。若政界以政治权谋方式对待此次事态、以权宜之计草草收场,对选举的不信任和青年一代的愤怒只会更加扩大。政府和政界应动用一切可能手段,明确查清真相和责任归属,不留任何疑点。查明真相之后,还应加快推进对选管委解体级别的全面改革。

阅读韩文原文