2026-06-11 | 논설위원실

[社论] 撒出13万亿韩元消费券,新增消费仅增2.8万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经分析,去年发放的消费券创造新增消费的效果仅为20%。韩国银行10日通过《消费券的经济效果评估》报告表示,去年8月和10月执行的13万5000亿韩元规模民生恢复支援金,其边际消费倾向推算为0.20。这意味着新创造的消费仅占财源的20%(2万8000亿韩元),其余80%很可能替代了原有消费,或被储蓄等其他用途吸收。但这并不意味着消费券没有效果。由于将使用场所限定为年销售额30亿韩元以下的小商户,对小微自营业者和非首都圈经济有一定帮助。韩国银行也评估其具有拉高国内生产总值(GDP)0.12个百分点的效果。

然而,投入近14万亿韩元财政,额外消费诱发效果却不到3万亿韩元,这并非可以轻易放过的问题。韩国银行也指出,如果在政策实施时点、差别支援方式、使用场所设计等方面更为精细,效果会更大。我们社会经历过新冠时期的紧急灾难支援金、去年的民生恢复消费券、今年的高油价支援金等多次大规模现金性支援政策。问题在于,此类政策若反复实施,会加大财政负担,并可能固化为常态性福利或景气刺激手段。

尤其在半导体景气带来超额税收预期的情况下,populism式的撒钱可能加大物价上涨压力。何况以今年第一季度名义GDP增长率达10.5%、创50年来最高为由,要求扩张财政的声音也在增大。实际上在6·3地方选举过程中,多数地方政府首长候选人竞相提出现金性支援承诺。

消费券的财源最终也是国民的税金。这正是政府在短期应急式现金发放之前,必须更严格衡量财政负担与政策效果的原因。需要的是使小商户等能够自行获得根本性竞争力的政策,而非依赖一时性支援金。不能忘记,内需复苏的解法不在于反复的现金支援,而在于通过创新投资、创造就业和结构改革来扩大可支配收入。

阅读韩文原文