2026-06-10 | 창원=박종완 기자

增设体验设施、打造据点……庆南型生态旅游启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道公布了将于2026年至2030年五年间推进的生态旅游中长期计划。其构想是在应对气候危机和环境变化的同时,保护自然与文化资源,并振兴地区经济,构建“可持续旅游体系”。

庆南道9日表示,已制定以优越的自然生态资源和文化资源为基础的《庆尚南道生态旅游振兴基本计划(2026~2030)》。这是为推行应对气候危机和环境变化的系统性生态旅游政策而制定的中长期综合计划。

此次计划依据《庆尚南道生态旅游振兴及支援条例》制定。以“与庆南的自然、文化共存并为地球着想的生态旅游”为愿景,目标是通过保护生态价值、振兴地区经济和扩大道民参与,构建可持续的旅游体系。

庆南道提出了三大政策方向和11项推进课题:△构建地区型生态旅游基础设施 △建设与运营可持续的据点设施 △实现以市民(道民)参与为基础的生态旅游。

在构建地区型生态旅游基础设施方面,将扩充串联庆南生态与文化资源的旅游基础。其构想是通过建设生态体验、利用设施和据点设施,营造人人都能轻松接触自然的环保旅游环境。

在建设与运营可持续据点设施方面,将完善相关法律与制度并构建支援体系。计划强化以地区共同体为中心的管理体系,发掘并培育具有潜力的生态旅游地(道),提升竞争力。

在实现以市民参与为基础的生态旅游方面,将开发体现地区特色的故事化内容。目标是培养生态旅游专业人才、增加就业岗位,从而为振兴地区经济作出贡献。

庆南道将强化与相关机构以及国内外生态旅游团体的合作网络,并打造“庆南型生态旅游”品牌。庆南道表示,将扩大国内外宣传,不断提升庆南生态旅游的知名度和竞争力。

庆南道环境山林局局长李在哲表示:“这是在保护庆南优越自然生态资源的同时,使地区经济振兴与环境保护相协调的起点”,“我们将扎实推进,力争跃升为代表韩国的生态旅游中心地。”

阅读韩文原文