2026-06-10 | 송주희 기자

崔泰源向两国政府提议“打造韩日合作大帐篷”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK(034730)集团会长崔泰源向韩日两国政府提议,构建将企业、学界、青年等各界合作议题汇聚一处的“大帐篷”式常设平台。其构想是为自发萌生的韩日合作打下制度基础,使其不因监管、标准差异或短期政治局势而动摇。

崔会长9日在日本东京帝国饭店举行的日经论坛“韩日特别分会”上,以“复杂全球环境下韩日经济的优先课题”为主题进行对谈时如此表示。他说:“韩日之间交流很多,但一旦出现议题,往往容易迷失方向或漂流”,“如果能组织起政府、政界、民间共同讨论的大帐篷,就会产生克服困难的力量”。

他同时提议,在政府层面组建工作组(TF)讨论推进课题,并在此基础上设立常设组织,提供预算等支持。

崔会长将能源、人工智能(AI)、低出生率列为韩日经济合作领域,并表示:“韩日经济联合将成为使两国跃升为引领新国际秩序的‘规则制定者’的跳板”。

他还强调,两国经济合作是为青年一代应尽的义务。崔会长表示:“青年一代对未来没有希望、对成长没有期待,梦想因此变小,为未来进行的投资和研究努力也在下降”,“上一代应该做的,是让青年在低增长经济中能够更具挑战精神地生活”。崔会长解释称,韩日经济合作时,以国内生产总值(GDP)计,日本超过4万亿美元、韩国超过2万亿美元,还可额外产生1万亿美元的协同效应。

与崔会长对谈的住友化学顾问、前经团联会长德仓正和表示:“应在小型模块化反应堆(SMR)等下一代核电开发上合作”,表达了共鸣;瑞穗银行行长加藤胜彦也以AI数据中心、半导体、液化天然气(LNG)领域两国企业间合作为例,为韩日经济联合的具体化助力。

当天活动上,前国会议长金振表和日本前首相岸田文雄作为主旨演讲者,呼吁两国合作。国务总理金民锡也在视频致辞中表示:“政府将尽最大努力取得两国国民都能切实感受到的成果”。

阅读韩文原文