2026-06-10 | 브뤼셀=송종호 기자,마가연 기자

地方选举后支持率下滑9.4个百分点…李“抱歉,会更努力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日公布的民调结果显示,李在明总统的施政支持率在6·3地方选举后大幅下滑。李在明表示“向国民致歉”,并谦逊地表示“将更广泛地包容,更加努力”。

李在明当天在欧洲出访首站比利时通过X(原推特)表示“虚心接受国民冷静的评价”,并亲自分享了相关民调报道。他接着表示“将以更低的姿态倾听国民的声音”。

李在明分享的调查由韩国社会舆论研究所(KSOI)于本月8~9日对全国1002名18岁以上民众实施。调查结果显示,对李在明施政的正面评价为50.4%,较上次调查(5月第四周)下降9.4个百分点。相反,负面评价为45.7%,上升10.5个百分点。李在明就任以来,该调查中正负面评价差距首次缩小至误差范围水平。

赵源C&I的调查也呈现类似趋势。6~8日对全国2000名18岁以上男女实施的调查显示,李在明支持率为50.6%,较上次调查下降13.3个百分点。负面评价为45.5%,上升12.5个百分点。

政党支持率也出现变化。在赵源C&I的调查中,国民力量党为41.6%,共同民主党为40.4%,这是“12·3紧急戒严事件”后执政党与在野党支持率首次逆转。KSOI调查中,民主党(38.6%)与国民力量党(38.1%)的差距仅为0.5个百分点。

政界认为,以地方选举为契机,民主党的优势格局出现裂痕,进而影响到总统支持率。KSOI分析称:“虽然执政党在地方选举中获胜,但在首尔市长选举等关键胜负地区的结果未达预期,造成了影响。”

李在明在收拾民心的同时,也显示出加强民生行动的姿态。当天他通过社交网络服务(SNS)公开提出扩大农渔村基本收入的构想。

李在明表示“农渔村基本收入以两年为限导入,如果永久实施并提高金额,效果不是会大得多吗”,并征询国民意见。他接着强调国土均衡发展和应对地区消亡的效果,称“这有助于缓解首都圈集中导致的房价暴涨问题,并保障幸福的晚年”。

目前在10个地区试点运营的农渔村基本收入以地区货币形式每月发放15万韩元。李在明表露出应研究将其常设化并扩大发放金额的立场。关于财源,他提及了可能利用近期因股市行情火热而税收增加的农渔村特别税。

阅读韩文原文