2026-06-10 | 이혜진 선임기자

如绚烂仲夏夜之梦…描绘超越现实的世界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在现代舞界以创新大胆的编舞备受关注的亚历山大·埃克曼的作品将接连登上韩国国内舞台。

LG艺术中心将于11日至14日上演由多特蒙德芭蕾舞团出演、埃克曼编舞的《仲夏夜之梦》。去年在LG艺术中心上演的他的作品《锤子》以独创的舞台语言、幽默和强烈能量给观众带来新鲜冲击,获得热烈反响。此次将埃克曼的代表作《仲夏夜之梦》搬上舞台,更受关注。虽借用了莎士比亚戏剧的同名标题,但内容截然不同。

出生于瑞典斯德哥尔摩的埃克曼从儿时与家人共同享受的北欧夏季庆典“仲夏节(Midsummer)”中获得灵感创作了这部作品。作品浓厚地渗透着北欧特有的文化与情感,2015年由瑞典皇家芭蕾舞团首演。

作品以白夜延续的北欧夏夜为背景。人们一同吃喝跳舞的庆典空间,转变为现实与梦境界限被打破的神话世界。埃克曼通过奇妙的想象力、独创的舞台呈现和富有动感的编舞,将庆典的热度与解放感展现于舞台。铺满干草堆的舞台、大规模群舞、音乐与灯光相融合,把观众引入非日常的世界。埃克曼表示,“我喜欢通过舞蹈进入无人到过的地方”,“将通过影像与节奏把观众引向另一维度的世界”。

此次演出该作品的团体是引领德国现代芭蕾新潮流的多特蒙德芭蕾舞团。尤其值得关注的是,这是该团体首次访韩演出。作为1904年成立的多特蒙德剧院旗下芭蕾舞团,凭借具备出色身体能力的舞者,展现精巧的叙事与强烈的舞台表现力,受到欧洲舞蹈界关注。

埃克曼的另一部代表作《仙人掌(Cacti)》也可在8月14日至16日国立剧场해오름剧场举行的首尔市芭蕾舞团舞台上观看。该作品诙谐地讽刺了现代艺术界与批评文化,是融合了充满能量的群舞、富有节奏感的动作与机智呈现的埃克曼代表保留剧目。

演出阵容同样引人注目。英国国家芭蕾舞团首席舞者李相恩将出演。她以将超过180厘米的高个子升华为自身优势的舞者而知名。她在德国森珀歌剧院芭蕾舞团任职时期也有演出《仙人掌》的经历。此外,今年4月加入首尔市芭蕾舞团担任芭蕾大师的梁诗怀也将基于在新西兰皇家芭蕾舞团演出该作品的经验登台。

另一方面,此次为迎接首尔市芭蕾舞团成立2周年的舞台,是同时上演以舒伯特《死与少女》为基础的《仙人掌》与世界级编舞家克里斯蒂安·施普克的《第七种蓝(Das siebte Blau)》的“双场”演出。

阅读韩文原文