2026-06-10 | 전희윤 기자

李总统迎6·10纪念日表示“将始终把国民放在首位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统在6·10民主抗争39周年和6·10万岁运动100周年之际强调,“将始终把作为大韩民国真正主人的国民放在首位”。

正在访问比利时的李总统10日(当地时间)通过Facebook表示:“1926年的6·10万岁运动与1987年的6·10民主抗争看似是不同的历史,但都有一个共同点,即都是‘国民主权’得到明确体现的日子。”

李总统评价6·10万岁运动是“超越理念、宗教和世代团结一体的独立运动,呼喊大韩独立与民族尊严的呐喊传遍全国,成为壮大独立运动火种的契机”。他还就6·10民主抗争说明称:“对抗军部独裁的市民要求实行总统直选制修宪和实现民主主义,正是这股力量使大韩民国迎来了走向民主主义的转折点。”他还强调:“2024年12月3日,国民同样守住了民主主义,证明了主权的意义与价值”,“创造国家独立与民主主义的力量全都来自国民”。

李总统表示:“我国宪法明确宣示‘大韩民国的一切权力来自国民’”,“国民主权政府今后也将忠实遵从国民的意志,进一步发展民主主义”。他并承诺:“将改善国民生活、守护安全,迈向和平繁荣的未来。”

阅读韩文原文