2026-06-10 | 파주=이경환 기자

坡州市再解军事管制…解除相当于71个足球场规模的“枷锁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道坡州市正加快放宽接壤地区军事管制。继今年1月之后,该市再次促成大规模军事设施保护区域行政委托。

坡州市10日表示,已与第1步兵师签订涉及51万1229平方米(相当于71个足球场规模)军事设施保护区域的行政委托协议备忘录。行政委托是指将军事设施保护区域内建筑物新建、扩建等审批权限委托给地方自治团体的制度。通过此次协议,坡州市内行政委托总面积增至69.21平方公里。

此次确定的区域为坡州中央谷一般产业园区(坡州希望项目第一阶段)一带。按位置分别获得35米、40米、45米高度的权限委托。在该区域内,在设定高度以下范围,无需与驻军单独协商,仅凭坡州市许可即可建设。

坡州市此举是继今年1月与第2步兵师就相当于215个足球场(1.5平方公里)规模军事设施保护区域达成行政委托协议之后的第二次。

坡州市城市规划科科长朴智英表示:“今后将继续与驻军保持紧密合作关系,全力化解接壤地区长期存在的管制,最大限度减少市民不便。”

行政委托区域的详细地址可在坡州市政府官网公告·宣传—新消息栏目查询。各地块适用的军事设施保护区域情况也可在土地信息服务平台查询。

阅读韩文原文