2026-06-10 | 박윤선 기자

特朗普正式提名曾任其律师的托德·布兰奇为司法部长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普提名自己律师出身的亲信、代理司法部长托德·布兰奇为目前空缺的联邦韩国法务部部长人选。

8日(当地时间)路透社报道,特朗普总统当天已将以布兰奇代理部长为司法部长人选的提名案送交联邦参议院。联邦司法部长须获得参议院批准方可就任。

特朗普总统曾在4月2日通过社交媒体Truth Social宣布,第2期政府首任司法部长帕姆·邦迪将回归民间领域,并表示副部长布兰奇将担任代理。布兰奇被归为最亲近人士,因其曾在前任乔·拜登政府时期担任遭刑事起诉的特朗普总统的辩护律师。在与特朗普总统相关的四起刑事诉讼中,他为包括"封口费支付疑云"在内的三起案件担任辩护。

布兰奇加入韩国法务部后也因有利于特朗普总统的举措引发争议。他在5月签署了永久阻止美国韩国国税厅(IRS)对特朗普总统家族进行税务调查的协议书,受到批评。该协议内容为永久禁止就协议签订时点之前提出的与特朗普总统家族相关的税款追缴或损害赔偿。此外,特朗普总统以过去遭联邦政府不当调查为由,要求韩国法务部支付2亿3000万美元(约3490亿韩元)补偿金时,由于韩国法务部中充斥着包括布兰奇在内的特朗普总统亲信,利益冲突争议十分激烈。布兰奇还带头推进遭到执政党与在野党强烈反对的"反武器化基金"。

不过他正是凭借这种忠诚获得了特朗普总统的信任。路透社表示,布兰奇加速推进对前FBI局长詹姆斯·科米的重新起诉以及对公民权团体南方贫困法律中心的起诉等针对特朗普总统敌对势力的诉讼,特朗普总统一直对其行动给予好评。

美国政界观察认为,布兰奇的人选能否通过将考验特朗普总统对参议院的掌控力。因为共和党议员此前大多顺从特朗普的要求,但最近对部分议题的抵制意愿正逐渐增强。布兰奇若要获得批准,实际上需要共和党参议员全体赞成。目前共和党在参议院以53比47勉强维持过半。

阅读韩文原文