2026-06-09

[记者观察] 重置韩国防务产业“安全基础设施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期Hanwha Aerospace大田厂区发生事故,造成7人伤亡,不仅让遗属和同事,也让整个社会陷入巨大悲痛。该厂区发生爆炸事故并非首次。2018年、2019年以及今年,8年间接连发生了三次类似事故。这正是Hanwha Aerospace无法回避对安全管理责任的尖锐批评的原因。

国防工业涉及火药、导弹和发射体等,具有即便0.1%的误差也可能导致大规模人员伤亡的结构性危险。去年10月,美国田纳西州军用炸药制造工序(AES)也因大规模连锁爆炸造成16人丧生的重大惨剧。这表明,即便是拥有世界最高水平国防技术实力和基础设施的美国,也无法摆脱火药的物理性危险。

国防工业命中注定承担着结构性危险以及制造战争武器的负面形象,是许多企业回避的领域。过去涵盖家电、金融、国防业务的美国通用电气(GE)在1990年代结构调整过程中,因这种负担而将国防部门出售给马丁·玛丽埃塔(现洛克希德·马丁)。三星集团在2015年将Hanwha Aerospace出售给韩华集团的背景也有类似原因。

不过,国防工业是与国家安全直接相关的战略产业,也是支撑经济增长的核心动力,是必须守住的产业。韩国正凭借国防竞争力,在美中矛盾尖锐的亚太地区以及地缘政治风险较大的中东和欧洲扩大影响力。此外,国防技术也是决定未来霸权竞争舞台——太空产业实力的核心要素。

因此,当下所需的是超越指责、防止安全事故再次发生的切实对策与措施。由于民营国防企业的特性,此前处于保密帷幕之后的安全状况,如今国家和政府应当共同审视。

政府应制定反映国防工序特殊性的综合对策,并按照全球标准重新确立监管和安全指南。企业也应树立优先投资安全基础设施的姿态。K国防的存在感,只有在与武器威力相称的安全现场支撑下,才能真正完善。

阅读韩文原文