2026-06-09 | 부산=조원진 기자

“替代中枪未能飞行的父亲”大天鹅“夏天”往返俄罗斯与釜山

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仿佛替代因枪伤终生无法飞翔的父亲的命运,一只出生于动物园的大天鹅独自完成了长达2300公里的候鸟迁徙路线,并再次回到釜山。这被记录为国内首例从未有过野生经历的人工育雏个体加入野生群体、往返完成国际迁徙路线的案例,有评价认为这为候鸟复育研究树立了新的里程碑。

釜山市洛东江管理本部洛东江河口生态中心9日表示,在乙淑岛水鸟替代栖息地接受野化训练的大天鹅“夏儿”成功完成了往返俄罗斯繁殖地与釜山的长距离迁徙。大天鹅是濒危野生生物二级、并作为天然纪念物受到保护的代表性冬季候鸟。

夏儿于2023年5月出生在龙仁爱宝乐园。同年10月被转移至釜山乙淑岛水鸟替代栖息地,接受了飞行、觅食及适应野生群体等系统训练。

引起学界关注的场景始于2025年春季。通过背部安装的GPS确认,夏儿经由蔚山和朝鲜,迁徙约2300公里抵达俄罗斯滨海边疆区的滨海地区。人工育雏个体发挥先天迁徙本能飞抵繁殖地,本身就被评价为罕见成果。

然而真正令人惊讶的是此后。在俄罗斯度过繁殖期的夏儿于同年秋季南下,在庆北盈德和庆山一带越冬。随后于今年3月再次回到自己曾接受野化训练的釜山乙淑岛水鸟替代栖息地。它在乙淑岛一带停留一个多月觅食后,于今年4月再次北上,最近的定位追踪结果确认,它抵达了与去年相同的俄罗斯符拉迪沃斯托克附近的滨海地区。

这被视为超越单纯生存,恢复了野生候鸟核心能力“迁徙路线记忆”和“归巢本能”的意义。洛东江河口生态中心说明,人工孵化个体自然加入野生群体并往返繁殖地与越冬地的案例,在国内属首次。

使本次案例更为特别的是夏儿的家族史。夏儿的父亲“翅膀”于1996年被猎人射中后获救。因伤势严重永久丧失飞行能力,此后一直生活在保护设施中。从无法飞翔的父亲那里出生的幼鸟,反而完整走完了父母一代往返的朝鲜半岛与俄罗斯之间的候鸟迁徙路线。

鸟类专家评价称,本次案例超越单纯的复育成功,是证明人工育雏个体重返野生可能性的有意义研究成果。若栖息地保护与系统化适应训练并行推进,有可能成为濒危鸟类复育事业的新模式。

洛东江河口生态中心主任徐镇源表示:“在乙淑岛成长的夏儿前往俄罗斯繁殖地后又回到釜山,是展现洛东江河口生态价值的案例”,并称“为营造人与自然共存的世界级候鸟栖息地,我们将持续努力”。

阅读韩文原文