2026-06-09 | 최성욱 기자

“用废塑料成功制造石脑油…摆脱化石燃料依赖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们不使用原油就制造出石脑油,并成功出口。今后计划在国内3处、海外4~5处增建工厂。”

郑英勋(都市油田代表)8日在接受Seoul Economic Daily采访时,如此介绍了将废料还原为与石脑油同等品质再生原料的成果。他说:“石脑油变成塑料、塑料膜后又还原为石脑油的良性循环成为可能”,“这意味着一旦制成的塑料、塑料膜不再被丢弃。”都市油田是一家再生能源专业企业,通过全球首创的低温分解技术,将废塑料膜、废塑料还原为与石脑油同等的高品质再生原料。其以非燃烧方式分解废弃物生产再生油的核心技术,以纯塑料为基准,还原为石脑油的复原率最高达83%。目前废弃物的再利用率仅为10%,收率不足50%,其余通过焚烧、填埋等方式废弃处理。

郑代表就这一技术进步表示:“这是如同内燃机汽车进化为电动汽车一样的革新。”该技术源自郑代表的父亲、材料专家、已故都市油田前会长郑兴济的长期努力。郑前会长于2008年利用陶瓷催化剂,在将碳排放和二噁英等有害物质产生量降至最低的同时,成功把塑料复原为石脑油级制造原料再生原料。跆拳道选手出身的郑代表协助父亲参与技术开发,并在此过程中取得环境工程硕士学位。他说:“这是以降低化石燃料依赖度为目标起步的事业”,“技术开发完成之后,验证和实证又花了整整15年时间。”

凭借出色的技术实力,都市油田还成功实现出口。此前国内生产的再生油品质仅相当于重油水平,用作渣油等工业燃料,而都市油田生产的再生油品质达到石脑油级,可立即用作环保燃料可持续航空燃料(SAF)。郑代表表示:“我们与全球原材料贸易企业托克签订了将再生原料全量供应的出口合同”,“此次出口合同年规模约4500吨,三年合计达270亿韩元。”

郑代表强调,再生原料还原不仅具有经济效益,还应关注其环境意义。因为随着《巴黎气候变化协定》的履行以及“RE100”(企业所用电力100%来自可再生能源)的推进,世界各国正为实现碳中和目标而扩大再生能源。据全球最大航空生物燃料生产企业耐斯特的报告(Research Nester),韩国再生石脑油市场规模将从去年的6.9811亿美元增长至2035年的18.8亿美元,未来10年将增长两倍以上。他表示,顺应这一趋势,“继井邑1号工厂之后,今年还将在国内新建3处工厂,并在芬兰、英国、澳大利亚等海外建设4~5处工厂”,“将通过建设生产设施、技术转让等多种方式扩大产量。”

他也倾诉了因再生原料标准等国内法规不完善而带来的困难。国内仅有再生燃料标准,再生原料仍处于灰色地带。因此在国内销售都市油田生产的再生原料并不容易。郑代表遗憾地表示:“利用废弃物提取再生原料被认为不属于新再生能源,导致用途不明确”,“在海外被视为韩国自主技术而受到关注,但在国内现实中却被当作焚烧厂对待。”

他还表示,希望借中东战争引发的“石脑油危机”之机,国民能更多关注再生原料。郑代表说:“迄今埋在地下的数百万吨废塑料膜、废塑料需要500年才能腐烂”,“我们将以成长为拯救地球、拯救人类的未来企业为最终目标,推进技术高级化,力争成为国民成长基金首个入选的再生能源企业。”

阅读韩文原文