2026-06-08 | 양철민 기자

[投稿] 孩子在教室之外成长得更快

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来学校现场的实地体验学习急剧减少。放弃修学旅行等住宿型体验学习的学校增多。直接的起因是江原道实地体验学习事故以及此后对教师作出的有罪判决。结果,实地体验学习开始被认为不是教育活动,而是伴随难以承受风险的业务。

然而,实地体验学习萎缩的原因不能只归于一起事故和一纸判决。根本原因在于公共教育的责任结构。实地体验学习不只是学校的活动。它是由教育厅设计制度、学校负责运营,运输企业、体验机构、住宿设施等多方主体共同参与的公共教育活动。尽管如此,一旦发生事故,责任却首先指向班主任和带队教师。

教师只是教育专家,而非安全专家。然而在实地体验学习过程中,教师不得不超越教育者角色,同时充当安全管理者、合同负责人、风险分析师和投诉应对者。在这样的现实中,学校更倾向于选择降低风险,而非扩展学生学习的教育,实地体验学习也自然随之萎缩。

教育部发布的《在安全环境中让学习呼吸的实地体验学习支援方案》在这种情况下具有重要意义。该支援方案的核心在于扩大教师免责范围并明确免责标准。现行学校安全法规定为“已尽安全措施义务的情形”,标准模糊且将举证责任置于教师一方;而修订案则明确,在没有故意或重大过失的情况下免除教师的民事和刑事责任,并在学校安全事故管理指南中明示事前预防活动的标准。当然,这并不能解决所有问题。事故之后的侦查和审判过程中教师所承受的心理负担、重大过失判断标准的明确性、公共教育责任结构的重新设计等,仍是待解课题。尽管如此,此次政策的意义在于,它开始把讨论方向从“发生事故由谁负责”转向“如何安全保障学生的学习”。

实地体验学习的本质不是单纯的体验或观光。学生在教室之外接触世界、体验共同体,学会与他人协作。他们在陌生环境中解决问题,体验历史与文化,拓宽思维与视野。在教室学到的知识,正是在这样的经历中才与生活相连。学习始于教室之内,却在教室之外更加深入。未来社会所要求的能力也不外如此。仅仅知道许多知识并不足够,还需要将知识应用于现实生活、解决新问题并与他人协作的能力。这类能力并非只在教室中培养,而是在体验、反思、再挑战的过程中形成。实地体验学习正是使这样的学习成为可能的教育过程的一部分。

教育是把孩子们引向世界的事业。我们要守护的不是实地体验学习这一制度本身,而是孩子们能够在生活中学习和成长的机会。此次教育部政策的真正意义也在于此。我们应追求的是更根本的价值——学习与成长的正常化。孩子们永远在教室之外成长得更大。

阅读韩文原文