2026-06-07 | 김은비 기자

电视剧《未生》当教材……首尔助力留学生安居

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月,首尔西大门区新村的首尔全球留学生支援中心。在66平方米(约20坪)左右的教室里,来自中国、越南、乌兹别克斯坦等不同国籍的20多名外国留学生坐得满满当当。他们在学习韩国企业的组织结构与部门职能,并通过利用电视剧《未生》的角色扮演掌握职场对话方式。讲师示范说“见到上司要这样打招呼”,学生们便齐齐弯腰,跟着讲师的动作做。虽然生疏,但态度认真。

因喜欢K-pop而在三年前来韩留学的乌兹别克斯坦学生阿吉扎(22岁)说:“和朋友挥手打招呼比较习惯,低头行礼很陌生。也不知道要弯多少度。”但她表示:“能学到实际职场生活所需的礼节,帮助很大。”

像阿吉扎这样希望在韩国找工作并定居的外国留学生迅速增加,首尔市上月在西大门区正式开设了首尔全球留学生支援中心。据韩国教育开发院、教育部等的数据,国内高等院校的外国留学生从2015年的9万人左右增至去年的25万余人,增长近2.8倍。65.5%的留学生希望留在韩国,但实际定居比例仅为13.8%。原因在于就业、签证等现实壁垒较高。

留学生支援中心正是为降低这些壁垒而设立。该中心位于高校密集的新村,作为支持外国留学生教育、就业、定居全过程的据点,力求打造在一处提供就业创业支持、签证与居留咨询、生活适应项目的“一站式平台”。

中心内设有咨询空间、共享办公室、教室、社区空间等。留学生在这里可分阶段获得从简历撰写、面试准备等就业基础培训到反映企业实务的专业课程的支持。营销人才培养课程和商务韩语课程等职务与语言培训也常年开设。

其中,贸易营销人才专项课程尤受关注。中心与中小风险企业振兴公团合作,每年面向100人提供海外拓展所需的实务导向培训与岗位对接。其特点是不止于单纯培训,而是与实际企业相连的就业对接项目。

此外,还可参加商务韩语教育、工作体验项目、韩国企业现场实习等。这是为帮助留学生提前体验真实职场环境、适应韩国企业文化。本月起将有职业咨询人员常驻,就就业过程中遇到的困难提供咨询,并提供个人定制化顾问服务。

从中国来韩、在汉阳大学研究生院主修大众文化与剧本创作的外琳琳(29岁)说:“毕业后的目标是进入韩国内容制作公司。”她表示:“原来不知道该怎么准备就业,很迷茫,现在能获得模拟面试、咨询顾问以及企业信息,帮助很大。”

创业支持也是中心的重要支柱。留学生可通过越南等当地在线平台直接销售商品,检验市场反应,体验营销与流通流程。中心方面表示,这类经验不仅有助于在国内企业就业,也能成为日后创业的基础。

中心开设以来的一个多月里,到访的留学生达1200余人。商务韩语课程等部分热门课程需求旺盛,20人的名额有75人报名。

首尔市计划与中小风险企业振兴公团、韩国产业技术振兴协会等合作,增加面向外国留学生的专题讲座和企业参访项目,并强化需求定制型教育。同时,还将通过与首尔各高校国际处及留学生代表团的座谈会持续收集困难与诉求,并将其反映到中心运营与政策中。

中心相关人士表示:“我们将努力反映留学生的声音,使中心成为从就业到定居一体衔接的综合支援平台。”

阅读韩文原文