2026-06-07 | 장형임 기자

[现场报道] 推理型AI时代,AIDC需求将暴涨……“到2030年接单5万亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“以今年为起点,人工智能(AI)的核心工作正从‘训练’急速转向以‘推理’为中心。为应对这一变化,我们将以坡州AIDC为核心提出下一代AI基础设施标准,到2030年实现累计接单5万亿韩元。”

5日走进位于京畿道坡州市的LG U+坡州AI数据中心(AIDC)建设现场,在搬运材料的大型起重机之间,可以看到已建至4层高度的计算1号楼。其旁边的附属办公楼地下层施工也正在进行。将于明年下半年竣工的坡州AIDC是首都圈唯一按200兆瓦(MW)规模建设的超大规模级AIDC。坡州AIDC由计算1~4号楼和办公楼组成,目前正在进行计算1号楼及办公楼的主体结构施工。

LG U+当天在工程进度约20%的坡州AIDC建设现场举行记者座谈会,表示未来5年将通过AI基础设施运营实现至少5万亿韩元规模的累计接单。LG U+企业AI事业组组长安亨均表示:“仅凭坡州AIDC和目前运营中的坪村AIDC等的主机托管(机位出租)业务合同,预计就将产生5万亿韩元的销售额”,“此外还在研究设计·建设·运营(DBO)业务及其他追加业务”。

公司还公开了为达成该目标的下一代AIDC基础设施战略“The ACE on Trust”。含义是在可信赖的运营稳定性(Trust)之上,实现△快速建设速度(Agility)△电力·规模(Capacity)△冷却效率(Efficiency)等技术优势。安组长表示:“近来AI基础设施不只是规模问题,最重要的是具备能应对高负荷、不可预测需求环境的结构”,并强调坡州AIDC在这方面具有技术竞争力。

首先,LG U+计划在坡州AIDC引入“兆级”标准模块化数据中心(PMDC)工法以提升建设速度。PMDC是将主要设备标准化后预制,在现场像乐高一样组装模块的方式。尤其LG U+提出的兆级PMDC与每个集装箱模块服务器电力约1兆瓦的传统方式不同,可容纳约30~50兆瓦。安组长表示:“在AI工作负载激增的当下,要及时扩容并供给基础设施,兆级PMDC更为合适”。

还具备可承载专注推理性能的下一代高密度GPU的电力规模。坡州AIDC每机架电力约200千瓦,可容纳英伟达下一代AI服务器平台鲁宾NVL72·NVL144。同时,为减少能源损耗,正与LS电气共同开发直流(DC)800V配电系统。

在被视为AIDC运营核心的冷却技术上也做出差异化。原因是判断若要应对以推理为中心的GPU的严重发热问题,传统空气冷却(风冷)方式存在物理极限。因此坡州AIDC正以国内首个在超大规模级并行使用空气冷却与液体冷却的“混合结构”进行建设。AIDC事业负责人、常务郑淑庆表示:“将同时支持在芯片上贴装冷却板并通过冷却水的芯片直接冷却(Direct to Chip·D2C)方式,以应对GPU、CPU、NPU等各类AI芯片”,“建筑荷载、防水、管道等均按液体冷却进行了优化设计”。

当天参观的计算1号楼前张贴的建筑图纸上,也能看到考虑GPU发热问题的布局。将设于3~5层的机房置于中间,两侧设置恒温恒湿室。建设负责人说明称:“传统数据中心一般是从一侧供应冷气的结构,但坡州AIDC在约两年前设计时就预见高密度GPU服务器需求扩大,选择了双向冷却结构”。

公司还计划利用基于AI的数据中心基础设施管理(DCIM)和机器人等提高基础设施运营稳定性。郑常务表示:“正在自主开发综合既有运营数据中心的运营数据、并提供智能体AI的下一代运营系统”。同时还将开发并投入可检测温湿度、漏水等并能实际巡查机房的自主行驶机器人,以支持现场监控。

LG U+预计,基于这样的AIDC技术竞争力,到2030年将实现年均15~20%的销售增长率。安组长当天表示:“坡州AIDC计算1号楼的客户需求已经确保,处于‘售罄’状态”,“目标是以坡州AIDC为起点持续扩大AI基础设施业务,将累计AIDC电力规模扩大到600兆瓦”。

阅读韩文原文