2026-06-06 | 이충희 기자

抓下8只小鸟第二轮领先…徐教林迎KLPGA首胜契机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年夺得韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛新人王头衔的徐教林,在赛尔群皇后大师赛第二天跃居并列领先,为正规巡回赛生涯首胜奠定基础。

徐教林6日在江原道原州市城门内高尔夫球场(标准杆72杆)进行的赛事第二轮中,打出无柏忌、独揽8只小鸟的完美表现,交出低于标准杆8杆的64杆。总成绩低于标准杆11杆、133杆的徐教林,与当天分别减少5杆和6杆、一同冲上领先集团的金秀智、金旼宣并列第一。

2024赛季登上KLPGA舞台的徐教林,出道首年未能捧起冠军奖杯。但她在K-Food Nolboo·Hwami大师赛和S-OIL锦标赛中连续获得亚军,赢得新人奖荣誉。本赛季势头延续。今年4月The Siena公开赛第二名、5月E1慈善公开赛第三名,持续位列上游、瞄准“首胜”的徐教林,当天凭借渐入佳境的击球手感大幅减少杆数。

当天从10号洞(4杆洞)开球的徐教林,在11号洞和12号洞连续抓鸟,敏锐地调整手感。随后在16号洞(5杆洞)和18号洞(5杆洞)间隔抓鸟,仅前九洞就减少4杆。进入后九洞气势不减。在1、2号洞连续抓鸟的徐教林,在6号洞(3杆洞)抓鸟后,又在8号洞(3杆洞)推进超过8米的长距离小鸟推,为“小鸟秀”收尾。

领先集团的竞争格局也扑朔迷离。以并列第三出发的金秀智抓下6只小鸟、丢1个柏忌,减少5杆;金旼宣同样交出仅抓6只小鸟的干净成绩卡,加入并列领先行列。

争夺个人第二胜的选手追击势头同样凌厉。去年7月在乐天公开赛拿下首胜的朴慧准,在首个洞即10号洞(4杆洞)打出一杆入洞式老鹰,开局惊艳。此后前九洞再添3只小鸟、减少5杆的朴慧准,在后九1号洞(4杆洞)错失短距离保帕推,出现首个柏忌。但她在4号洞(5杆洞)以14米长推抓鸟扳回。朴慧准与当天无柏忌减少5杆的高知宇一同,以总成绩低于标准杆10杆、134杆并列第四,以1杆之差紧逼领先集团。

随后,以最后18号洞(5杆洞)抓鸟收尾、减少6杆的金玟周,以总成绩低于标准杆9杆、135杆排名第六。以并列领先开始第二轮的梁孝珍抓下5只小鸟,但受2个柏忌和1个双柏忌拖累,仅打出低于标准杆1杆的71杆。梁孝珍总成绩低于标准杆8杆、136杆,位列并列第七集团。

另外,志在刷新KLPGA巡回赛历史最多胜场并第五次夺得本项赛事冠军的朴敏智,当天仅减少1杆。总成绩低于标准杆4杆、140杆的朴敏智,与“卫冕冠军”李嘉映一同并列第27位。

阅读韩文原文