2026-06-06 | 강도림 기자

韩国个人信息保护委员会:“选举管理委员会报告选举人名册核对凭单泄露”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Personal Information Protection Commission就首尔松坡区蚕室7洞第二投票站发现记载投票人姓名、性别等信息的选举人名册核对票一事,已接到中央选举管理委员会的泄露申报,并着手核实事实关系。

据韩国个人信息保护委员会6日消息,中央选举管理委员会于前一天晚8时30分左右向个人信息保护委员会申报了与该事件相关的个人信息泄露。蚕室7洞第二投票站正是第九届全国同时地方选举正式投票日发生选票不足事态的地点。该投票站曾被主张选举不公的示威人群事实上封锁两夜三天,导致投票箱搬出延迟,直至5日上午警方介入后投票箱才被运往计票所。

投票箱搬出后,进入投票站内部的示威人群发现现场遗留的选举人名册核对票并进行拍摄、网络直播,过程中投票人姓名、性别等个人信息被曝光。据悉,该核对票是选举当日因选票不足而未能立即投票的选民所领取的一种等候票。

个人信息保护委员会目前正在核实事实关系,包括核对票通过何种途径被外部曝光、是否属于选举管理委员会应保管资料的泄露等。个人信息保护委员会计划以核实结果为基础,审查是否违反个人信息保护法及后续措施的必要性。

阅读韩文原文