2026-06-05 | 최수문 선임기자

“国乐日”崔辉英:“将支持国乐融入国民日常”……国立国乐院院长已空缺两年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“第二届国乐日”纪念仪式举行的5日下午,首尔瑞草区国立国乐院礼乐堂。在韩国国乐界最大活动举行的这一天,国立国乐院院长却缺席。自上一任国乐院院长于2024年6月9日任期届满退任以来,院长职位已空缺两年。李在明政府成立也已过一年,情况依然如故。

当然并非没有进行院长选任程序。相反,跨越保守与进步两届政权,院长公开招聘竟进行了多达4次。为打破首尔大学国乐系出身者过去30年垄断国立国乐院院长职位的局面,2025年初曾推动在该圈子之外选拔国乐院院长,但因部分国乐人士反对最终失败,这是代表性事例。尽管标榜文化强国,国乐界至今仍没有能执行新时代政策的“领导者”。

“国乐日”依据2024年7月实施的《国乐振兴法》被指定为法定纪念日,继去年之后今年举行了第二次纪念仪式。去年是在12·3戒严和弹劾之后不安的局势中举行,而在组织层面,这种不确定状况延续到了今年。

文化体育观光部长官崔辉荣当天下午5时在纪念仪式上致辞表示:“《世宗实录》首次记载与民乐的日子,正是今天6月5日,值国乐日之际,让我们重温全体国民共同享受我们音乐的与民乐价值”,“国乐如今成为韩国音乐与文化的坚实根基,与世界各地多样的观众共同呼吸,成为新创作的源泉”。

他补充说:“今年迎来两周年的国乐日更加丰富”,“制定国乐振兴条例的全国21个基层地方政府共同参与,为培养未来一代国乐人才而于去年创立的国立青年演戏团、国立青年舞蹈团成员也作为演出者参与”。他还强调:“文体部今后也将不吝政策支持,让国乐更贴近、更深入地融入国民日常,成为日常的回响与慰藉”。

随后致祝词的大韩民国艺术院会员赵兴东(首尔市文化遗产闲良舞传承人)表示:“听说长官平时对包括音乐剧在内的整个文化艺术都抱有深厚的热爱与关注”,“希望长官对与现代舞台艺术同样重要、作为这片土地艺术母体的我们传统文化中的国乐以及韩国舞,也给予温暖的支持和持续的关注”。

纪念仪式上还进行了表彰为国乐振兴作出贡献者功绩的“大韩民国与民乐奖”颁奖。今年,为地区国乐发展作出贡献的忠清北道永同郡和江原特别自治道立国乐管弦乐团艺术总监金昌焕获得文体部长官表彰。

值“国乐日”及“国乐周”之际,至本月14日将举办多样的国乐演出和体验活动。首尔敦化门国乐堂“敦化门国乐周(6月5日至6日)”将呈现探寻声音起源与美学的舞台;南山八角亭(7日)将举行外国游客也可参与的传统演戏及传统舞演出。此外,首尔林露天舞台(8日至11日)将举办青年演戏者与名家呈现的“大韩民国传统演戏庆典”,国立国乐院礼乐堂(11日至12日)可欣赏到能同时观赏宗庙祭礼乐与社稷祭礼乐的新作《王的祭坛,百姓的舞台》。

此外,在仁川、世宗、光州、釜山等地也将举办50余场演出、教育及纪念活动。

阅读韩文原文