2026-06-05

[海外专栏]AI小说,被当作“快餐”消费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2026年英联邦短篇小说奖获奖作品《林中之蛇》中出现了“玛莎姑妈”。她身形高大,笑声洪亮到能震落椽子上的灰尘,同时又拥有能哄得栏杆上的孩子乖乖下来的柔和声音。这是一种夸张而未经打磨、近似文字游戏的设定。这部小说的作者看起来仿佛从未与现实世界的人类有过一次交流。或许那正是事实。

作者名为“扎米尔·纳吉尔”,但具公信力的AI检测程序“Pangram”判定该小说为100%由AI撰写。这部作品看似合乎逻辑,却包含某处别扭的隐喻。主办该征文活动的英联邦基金会并未取消获奖公布。对此,新闻工作者凯尔西·派珀分析称:“仅靠信任就能经营文学杂志的时代已经结束”,“剩下的选择是接受AI作品的投稿,还是将其筛除”。

派珀的判断是准确的。许多作家和读者会认为答案显而易见。如果Pangram的判定正确,那么英联邦评委们就是淘汰了人类的作品,选择了所谓的“AI slop(垃圾)”。《纽约时报》近期进行的盲测同样显示,众多读者比起有获奖经历的成名作家的文章,更偏好AI撰写的摘要文。这表明众多AI批评者误判了问题的本质。如果AI写作的扩散是个问题,那并非因为它是人类读不下去的糟糕垃圾。恰恰相反,某种意义上正是因为它太出色才成为问题。AI著作就像“快餐”。便利、廉价,并维持在一定水准之上,且被优化到能刺激人类的快感中枢。

当然,AI常常出现离谱的隐喻或与事实不符的幻觉现象。这是因为它只学习文本数据,而缺乏现实语境。相反,在文体与结构方面,它在优化可读性上极为出色。AI写的小说与人类小说相比,大体更流畅、更凝练,心理层面则倾向于更简单。它清晰呈现主题,构建没有复杂伏笔的单线叙事,并排除道德上模糊的人物。

这些特征与被判定为AI创作的小说高度吻合。这也是大众对小说的期待,自认文学见识颇高的人也同样如此。AI的这些特征并非偶然习得,而是人类读者偏好被反映的结果。那么,精准提供读者所想要的AI文学,究竟问题何在?与快餐一样,读者当下想要的东西,长期来看并不一定有益。如果今后我们的大部分读物只出自寥寥几个AI模型,那并不可取。因为这可能导致某种“智力单一耕作(Intellectual Monocropping)”。

1845年发生的爱尔兰大饥荒显示了农业中单一耕作何等危险。当时仅依赖单一品种马铃薯的爱尔兰,因马铃薯晚疫病导致100万人以上饿死、200万人不得不离开故乡。这告诉我们,与依赖一个高产品种相比,种植多样作物更为可取。同样,人类的思想也应广泛出自多种来源。因为只依赖一个“庞然大物”,就会形成一处失败会一次性爆发的单一脆弱点。智力单一耕作并不只适用于AI。近来我们社会急剧倒向特定政治偏向的现象也是如此。即便处在全体主义潮流中,人类始终保有独创的思想家与健康的多样性。如果我们把相当一部分智力劳动交给机器,就会失去这一宝贵的思考堡垒。因为机器是通过人类文本学习、并被调校进法律规制与文化规范的狭窄框架之中的存在。

这正是AI小说的问题。在没有个人经验的情况下,如同对过去人类写作取加权平均般生成句子,很容易获得可读水准的文字。然而很难获得让读者长久难忘的句子。因此,一个AI占据小说、专栏乃至博士学位论文的世界令人担忧。我们需要人类作家,并不是因为AI缺少离谱的隐喻,而是因为AI缺少“破格的构想(Wild Ideas)”。

阅读韩文原文