2026-06-04 | 박민주 기자

特朗普或提名“私人律师”出身的托德·布兰奇出任美国司法部长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普暗示,计划正式提名代理司法部长托德·布兰奇出任司法部长。

据英国《卫报》3日(当地时间)报道,特朗普在《纽约邮报》播客“Pod Force One”的采访中,被问到代理司法部长布兰奇是否会成为正式部长时回答:“应该会。”

特朗普接着称赞说:“他是一个非常有才能的人”,“在韩国法务部的工作做得非常出色”。布兰奇自4月前司法部长帕姆·邦迪被免职后一直担任代理司法部长。

CNN援引消息人士称,特朗普当天在白宫举行的非公开晚宴上也提到了提名布兰奇的意向。预计对布兰奇的提名最早可能在当天完成。白宫发言人阿比盖尔·杰克逊也强调:“代理部长布兰奇是一位爱国者,为特朗普总统勇敢地对抗民主党前所未有的法律攻势。”

布兰奇在2023年因加入特朗普“性丑闻封口费”刑事诉讼的辩护团队而与其结缘。特朗普被指控在2016年总统大选前为阻止前成人电影演员斯托米·丹尼尔斯曝光性关系而支付13万美元(1.98亿韩元),并被判有罪。

他也积极为特朗普的幕僚辩护,曾担任特朗普长期亲信、最高法律顾问鲍里斯·엡什坦的辩护律师,并成功在开庭前推翻州检方对2019年特朗普竞选负责人保罗·马纳福特的起诉。

在担任韩国法务部临时主管期间,这一基调依然延续。在布兰奇代理体制下,韩国法务部对前联邦调查局(FBI)局长詹姆斯·科米、前中央情报局(CIA)局长约翰·布伦南等特朗普的政敌提起诉讼或扩大调查。据悉,他还在设立向成为前政府司法目标的总统亲信赔偿17.76亿美元(2.71万亿韩元)的“反武器化基金”中发挥了核心作用。遭遇强烈反对的特朗普政府正在走向撤回该基金设立的程序。

阅读韩文原文