2026-06-04 | 전희윤 기자

李总统就选票短缺事件表示“极为遗憾…将追究责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统就6·3地方选举中出现选票不足事态表示:“对于在民主共和国中本应最为周密的选举管理出现难以令人理解的漏洞,我表示极大遗憾。”

李总统4日在青瓦台主持首席辅佐官会议时作出上述表示,并称“所有国家机关都有责任做好万全准备,确保国民行使神圣参政权的过程不出现丝毫疏漏”。他接着表示遗憾:“遗憾的是,据说昨天首尔部分地区因选票不足,居民经历了很大的混乱和不便。”

他同时强调:“相关机关应动用行政部门拥有的全部权限和责任,明确查清问题发生的原因,如有需要追责之处,必须明确追究责任。”他还叮嘱:“希望尽快制定可信且适当的对策,确保国民参政权受到丝毫损害的事情不再发生。”

据中央选举管理委员会介绍,前一天包括首尔松坡区蚕室一带在内的部分投票站因选票不足,出现选民等待的情况。这一混乱也导致选举管理委员会的投票率统计和计票出现延迟。

另外,李总统就前一天举行的地方选举表示:“向当选者表示祝贺,对结果不尽如人意者表示慰问。”

阅读韩文原文