2026-06-04 | 안성=손대선 기자

金宝拉当选安城市长……创全国首位连任三届女市长“里程碑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在3日举行的第九届全国同时地方选举安城市长选举中,共同民主党候选人金宝罗确定胜选,创下全国首位连任的女性三选市长这一新的里程碑。

金当选人击败竞争对手国民力量党候选人金章渊、无党籍候选人申元柱,成功三选。

在确定当选的4日凌晨,金当选人通过声明表示:“这次胜利不是金宝罗个人的胜利,而是选择安城不间断前进与飞跃的全体市民的胜利”,并向市民表达感谢。她还表示:“全国首位连任女性三选市长这一历史性纪录,带来的责任大于喜悦”,“我将把它视为市民要求完成安城发展的命令”。

金当选人对市民在选举过程中面对各种负面攻势仍选择政策与愿景表示敬意,并称:“我将郑重铭记信任并支持稳定市政运营与未来发展战略的市民的意愿”。

关于民选第九届市政运营方向,她提出履行竞选承诺和完成以市民为中心的创新。特别是提出将铁路网扩建、尖端产业培育、均衡发展等作为核心课题推进,延续安城的增长动力。同时强调将弥合选举过程中产生的矛盾,推行融合与包容的市政,实现涵盖21万市民的行政。

金当选人承诺:“我不会忘记首次就任市长那天的初心,将以市民能切实感受到的成果予以回报”,“我将以与全国首位连任女性三选市长这一称号相称的责任感,完成伟大的安城”。

阅读韩文原文