2026-06-04 | 양주=이경환 기자

郑德永确定当选杨州市长:“将以融合与负责的政治回报”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党杨州市长候选人郑德永4日在第九届全国同步地方选举中确定当选。

据中央选举管理委员会计票统计,截至当天凌晨1时50分,计票率95.86%时,郑当选人获得55.82%,以15319票之差击败获得44.17%的国民力量党候选人姜秀贤,赢得胜利。

郑当选人在当选致辞中表示:“今天的荣光不是我个人的荣光,而是为创造更美好明天而齐心协力的全体杨州市民的胜利”,并表达谢意。他接着表示:“为了不让大家的选择落空,我将以更谦逊的姿态、以沉重的责任感工作。”

郑当选人回顾了选举期间感受到的民心。他说:“面对诸多问题而沉重叹息的人们、担忧孩子未来的父母们、希望政治不再是矛盾而成为希望的声音,我都深深铭记在心。”

郑当选人强调选举后的融合。他表示“选举现在结束了”,并强调“支持我的人,以及作出其他选择的人,都同样是杨州市民,是应当携手前行的宝贵邻里”。

他接着强调:“我不是某一方的候选人,今后将作为我们所有人的代表工作”,“将超越选举过程中的矛盾与对立,倾注全部力量于市民融合与地区发展。”

郑当选人表示,在民选第九届杨州市政运营中,将把市民和谐、民生稳定与地区发展作为首要课题。

他表示:“今天的胜利不是终点,而是起点”,“责任先于喜悦,实践先于祝贺。”

郑当选人再次强调:“我将以融合而非分裂、以民生而非政争、以负责任的政治而非空谈的政治来回报”,“为了市民当家作主的杨州、京畿北部中心城市杨州,有实力的执政党市长郑德永一定会做到。”

阅读韩文原文