2026-06-03 | 남윤정 AX콘텐츠랩 기자

“用我的税给监狱装空调?疯了吗”……争议扩大后韩国法务部如此解释

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕矫正设施安装制冷设备的争议持续之际,韩国法务部表示“这是安装在走廊而非收容室的间接制冷方式”,展开危机应对。

韩国法务部2日发布说明材料称,“此次制冷设备并非安装在收容人员生活的收容室内部,而是安装在收容楼走廊,属于缓解内部温度上升的间接制冷方式”。

据说明,这一结构通过走廊制冷降低整个收容楼的温度,预计不仅有利于收容人员,也有助于改善矫正公务员的工作环境。

制冷设备加强的对象以老年人、残疾人、病患等易患热病的收容人员所居住的收容楼为主。对于部分女性收容楼被列入对象,其补充说明称“这是综合考虑过密收容现状、身体特点及收容环境后作出的决定”。

此前,韩国法务部今年投入12亿韩元预算加强矫正设施制冷设备一事被曝光后,网络上就引发了赞成与反对的争论。

一方主张,夏季酷暑使收容室温度超过34度,甚至出现热病患者,因此需要最低限度的制冷;另一方则批评用纳税人的钱为罪犯安装空调,双方争执不下。

对此,韩国法务部强调,“为应对酷暑、预防热病,一直持续推进设置避暑休息处、提供冰镇瓶装水等措施”,“此次加强制冷设备是为保护易受酷暑影响的收容人员生命与身体安全的必要最低限度措施”。

阅读韩文原文