2026-06-02 | 전희윤 기자

“操纵股价者身败名裂”…以直白话语提示政策方向 [李政府一年]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统自就任伊始便因直率、突破常规的言论持续引发热议。对于社会上被视为敏感的话题,只要他认为有必要就毫不避讳地提及,并通过正式场合和社交网络服务(SNS)等反复表达,从而形成了自己独有的“语录”。

李总统在去年6月4日就任后强调使命感,称“公职人员的1小时价值5200万小时”。他在正式会议、工作汇报等各种场合反复这句话,被解读为意在整肃公职人员的工作纪律。例如,他针对负责查处河川非法占用设施的公职人员发出强烈警告:“已经给了两次查处机会却没有执行的话,将严格追究渎职责任。”此外,他还叮嘱公职人员保持清廉,称“金钱是以天使面貌出现的魔鬼”。

他还通过直率而强硬的话语方式凸显特定政策的必要性。对于“祸国的房地产共和国”,李总统的表态从“克服”开始,用语强度逐渐升高至“逃离”“解体”等。表明严惩操纵股价方针的“操纵股价者家破人亡”,已如金融市场的标语般固定下来。

也有人提出需要适度调节言论的强度。今年4月,李总统在X(原推特)上批评以色列军队侵犯人权的行径,称“与慰安妇没有区别”,随后以色列外交部对此予以谴责,各方持续指出在外交事务上需要审慎态度。

他还正面面对进步政权一直不愿直接提及的工会问题。李总统上月就Samsung Electronics工会要求按营业利润的15%分配绩效奖金一事,有意批评道:“在缴税之前就按营业利润的一定比例通过制度加以分配,这是连投资者都做不到的事。不应越线。”今年4月在首席辅佐官会议上,他要求加快速度:“可以工作的时间只剩4年1个月左右。若把国政推进速度提高一倍,就相当于还剩9年2个月。”这也引发了关注。

阅读韩文原文