2026-06-01 | 진동영 기자

选举期间重大事故接连发生…执政党与在野党暂停拉票赶赴事故现场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因大田Hanwha Aerospace大田工厂发生爆炸事故,朝野领导层紧急指示中断或尽量缩减6·3地方选举的竞选活动日程。

据共同民主党1日消息,党代表郑清来在当天大田Hanwha Aerospace事故发生后,立即向全国候选人及竞选团队紧急指示禁止使用竞选主题曲和舞蹈。随后又通过追加指示,向全国所有候选人传达“停止竞选活动”。

据此,全国的民主党候选人取消或尽量缩减了原定的公开竞选日程。首尔市长候选人郑元五在通报取消九老数字园区竞选日程时表示:“得知悲痛的消息后继续竞选活动不合情理。”此后的日程中他也取消了集中竞选,改为座谈会或市场步行拜票的形式。

郑代表取消公开竞选日程,赶赴大田事故现场。事故消息传出时,郑代表正在忠北地区为候选人助选,他在现场表示:“火海中有人生死未卜,我们不能按原有方式进行竞选活动”,“为防止此类事件再次发生,民主党将采取一切必要措施”。

国民力量党没有中断竞选日程,但要求全国候选人在肃穆气氛中进行。党代表张东赫通过向全国候选人下达的紧急指示表示:“节制使用竞选主题曲和舞蹈,以沉静的方式开展竞选活动。”张代表本人也中断了全部公开竞选日程,赶往事故现场。他在脸书发文表示:“为在事故中不幸遇难者祈祷安息,并向遗属致以诚挚慰问”,“希望政府全力尽快处理事故、修复损失”。

计划在剩余两天走遍首尔25个自治区的首尔市长候选人吴世勋决定在避免喧闹竞选的同时延续原有日程。吴候选人表示:“在这种情况下开展竞选活动令人抱歉,但这是决定首尔市未来的重要选举。”

正全力进行最后阶段支持者动员的祖国革新党和改革新党也向全国候选人传达,竞选过程中不使用竞选歌曲和舞蹈。

阅读韩文原文