2026-06-01 | 박호현 기자

“警方移送案件十件中四件经检方补充侦查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方从警方移送并作出处理的案件中,40%以上经过了补充侦查。有意见认为,为决定是否起诉,必须进行补充侦查。

1日据韩国法务部消息,截至今年4月,大检察厅分析全国12个检察厅的案件处理现状,结果显示在5万5174件移送案件中,有2万5152件进行了补充侦查。这一数字占全部案件的45.6%。

大检察厅从全国检察厅中挑选了移送案件处理数量较多的12个一线厅进行统计。补充侦查是指对嫌疑人或参考人进行追加调查,或进行通信记录分析、撰写侦查报告、申请追缴保全等情形。检方的补充侦查要求比率去年约占10.7%,补充侦查比率高于补充侦查要求比率。

韩国法务部当天发行了针对女性、儿童、残疾人案件的补充侦查优秀案例集,并强调补充侦查是侦查中极为重要的环节。该案例集收录了“海登儿事件”、“彩童园事件”、“釜山回旋踢事件”等引发巨大社会争议的20起案件。

特别是案例集还收录了2018年“世宗市集体性侵事件”。关于当时的警方侦查,案例集指出:“嫌疑人全面否认犯罪后,警方疏于调查可反驳其说法的目击者或获取客观情况证据”,“检方倾听沟通不畅的儿童、智力残疾人以及遭受精神控制的性犯罪受害者的申诉,充实补强证据与法理,查明了犯罪实体”。检方经过4个月的补充侦查,在案件发生7年后将嫌疑人移送审判。

阅读韩文原文