2026-05-31 | 박형윤 기자

最热地方选举…李在明“请展现主权者意志”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6·3地方选举的提前投票率创下历史最高纪录。最终投票率能否突破地方选举中仅两次超越的“魔咒60%”备受关注。

据中央选举管理委员会31日消息,在29日至30日上午6时至下午6时进行的提前投票中,全体选民4464万9908人中有1049万8411人参与,投票率为23.51%。这比此前最高纪录、2022年第八届地方选举的提前投票率(20.62%)高出2.89个百分点。

专家将提前投票率走高的背景归结为提前投票制度的成熟以及积极投票群体的增加。韩国外国语大学教授李载默表示:“尽管部分极右势力提出选举舞弊疑虑,但随着提前投票确立为一项制度,国民的参与正在增加。”

要使最终投票率超过60%,正式投票日投票率须达到36.49%以上。地方选举投票率超过60%只有两次:举行第一届地方选举的1995年,以及受朝韩首脑会谈等影响、文在寅政府支持率达到70%左右的2018年第七届地方选举。

李在明总统当天通过社交网络服务(SNS)表示:“希望大家积极参与投票,明确展现这个国家的主人是国民、权力应指向何处、主权者的意志在哪里。”

阅读韩文原文