2026-05-30 | 강지원 AX콘텐츠랩 기자

“蚕室的吴家兄弟炸了”……LG凭吴志焕、奥斯汀本垒打击败起亚,35天来重夺“独占第一”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG双子队凭借吴智焕与奥斯汀·迪恩的本垒打以及宋承基的出色投球击败起亚老虎队,35天后重新独占榜首。

LG在30日于首尔蚕室棒球场进行的主场对起亚比赛中以3比1获胜。战绩升至32胜20败的LG,挤下当天负于斗山集团的三星集团(30胜20败1平),登上第一位。这是LG自上月25日以来、35天后再次独占榜首。

LG在一局下两出局一垒有人时,吴智焕攻击起亚先发投手亚当·奥勒的第一球,击出飞越右侧围墙的两分本垒打,率先领先。这是他继前一天之后连续两天开炮,为本季第4号。三局,奥斯汀又从奥勒手中击出一分本垒打,将比分拉开至3比0,为本季第12号本垒打。

起亚在八局上一出局一垒有人时,靠代打韩俊秀的二垒安打追回一分,但未能继续得分。

先发宋承基投5⅓局、被击出4支安打、4次三振、无失分,摆脱近三场比赛连续提前退场的低迷,收获本季第3胜(1败)。终结者孙周荣在九局面对3名打者干净利落地完成任务,取得本季第7个救援成功。

阅读韩文原文