2026-05-29 | 울산=장지승 기자

冶炼厂拯救“田鳖”……Korea Zinc的“昆虫保护”项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korea Zinc为保护蔚山地区生物多样性、恢复濒危昆虫种群,构建了民间、政府与社会企业之间的协作体系。

Korea Zinc29日表示,近日在蔚山蔚州郡温山冶炼厂与国立生态院、社会企业“林中小伙伴”签署了《濒危昆虫复原及生物多样性提升业务协议(MOU)》。

以本次协议为契机,三家机构将在濒危昆虫个体分配与繁育技术交流、大规模繁育及共同再引入等复原事业的各个环节展开相互合作。同时还将共同开发和运营旨在扩散生态价值的ESG(环境、社会、治理结构)合作项目。

本次复原事业的主要对象物种为大田鳖和锚纹虎甲。Korea Zinc为支持该项目捐赠了5000万韩元。捐款将用于蔚山地区大田鳖栖息地复原、人工繁育种群放流、面向员工及市民的生态教育等。此外还将用于把锚纹虎甲人工繁育技术移交社会企业、营造饲养环境、人工繁育技术专利申请及技术手册制作等。

本次合作把国立生态院专业的复原技术与研究能力同“林中小伙伴”的现场执行力衔接起来,预计将成为进一步强化濒危昆虫保护基础的契机。

此前,Korea Zinc持续开展了拯救海洋、伴侣海滩净化、生态保护志愿服务、儿童青少年环境教育等多种环境社会贡献活动。特别是去年迎来成立50周年之际,参与了“碳中和文化艺术项目——书写海洋”,与蔚山地区小学生一起开展了拾捡海滩漂流物和垃圾的净滩志愿活动。

Korea Zinc计划以本次业务协议为起点,把与蔚山地区社会联动的环境社会贡献活动正式扩展到生态系统复原与生物多样性提升领域。

Korea Zinc温山冶炼厂经营支援本部长朴成雄表示:“生物多样性是为子孙后代必须守护的宝贵价值,企业也应履行相应的责任和作用”,“今后将在与国立生态院及‘林中小伙伴’合作的基础上持续努力,为濒危昆虫复原和生物多样性保护作出实质贡献。”

阅读韩文原文