2026-05-29 | 임혜린 AX콘텐츠랩 기자

“夏季死亡事故激增44%”…连暗中巡逻车都出动整治“两轮车”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方为减少夏季激增的两轮车事故,将对电动滑板车、摩托车和自行车等展开大规模集中整治。尤其预告将对近来在青少年中流行的无刹车固齿自行车以及在人行道上疾驰的电动滑板车进行高强度整治。

Korean National Police Agency28日表示,将从6月1日至7月31日在全国集中整治所谓“两个轮子的车”交通违法行为。整治对象为摩托车、自行车和电动滑板车等个人移动工具(PM)。

警方展开专项整治,是因为夏季两个轮子的车使用量大增,死亡事故也随之激增。据Korean National Police Agency统计,夏季两轮车相关交通事故死亡率比其他季节高44.2%。

去年摩托车事故死亡者为388人,比前一年(361人)增加7.5%。同期自行车事故死亡者也从75人增至85人。电动滑板车等个人移动工具事故死亡者连续两年保持在20多人。

警方首先将重点检查外卖摩托车等生活型两轮车的暴力驾驶和未佩戴安全头盔行为。尤其认为高龄驾驶者事故比例较高,将65岁以上驾驶者是否佩戴头盔定为重点整治对象。

在人行道和人行横道上行驶的行为也是集中整治对象。警方除现场整治外,还将并行利用摄录机和暗访巡逻车等装备进行事后取证整治。

针对电动滑板车,将集中整治未佩戴安全头盔、两人以上乘坐、无证驾驶等行为。儿童保护区内的危险行驶也列入主要整治项目。

对青少年使用者较多的固齿自行车的整治也将加强。固齿车属于固定齿轮方式的自行车,部分使用者在没有刹车的情况下靠反向踩踏板的“脚刹”方式或使后轮子滑动的“滑胎”来减速。警方计划核查是否未安装制动装置,甚至是否安装了所谓“假刹车”。

Korean National Police Agency相关人士表示:“两个轮子的车一旦发生事故,驾驶者身体会直接暴露,很可能造成致命伤害”,“我们将持续努力保障两个轮子的车安全行驶”。

阅读韩文原文