2026-05-28 | 백주연 기자

[记者观察] 靠非公寓住宅难解jeonse难题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着租赁价格飙升,韩国国土交通部于26日公布了《非公寓新增供应模式引入方案》。方案包括将空置商铺、写字楼和知识产业中心变更用途,两年内供应1万5000户。还包括放宽监管以便大量兴建城市型生活住宅的内容。由于公寓无法很快建成,因此通过把非公寓改造为住宅并大量供应城市型生活住宅来缓解租赁难,但对实际效果如何,政府相关人士也半信半疑。最近见到的一位政府人士表示:“即便在首尔,如果位于外围或交通不便的地区,也不能贸然收购空置商铺或知识产业中心。”“地段虽好但娱乐场所密布之处的商铺,作为居住地的适宜性也较差。”

政府计划收购商铺、办公、住宿设施等非住宅,改造为公寓式住宅、宿舍等以供应租赁住房,但连找到适合收购的非住宅都不容易。即便收购了居住条件良好地段的非住宅,用途变更与改造又是另一道难题。地方政府和居民希望为地区经济发展在知识产业中心引入企业、让商圈活跃,而不希望把空置商铺或写字楼改成住宅、变成卧城。

随着多套房持有者转让所得税重课恢复、持有税强化预期出现,今年以来首都圈住宅租赁房源迅速减少。去年10·15住宅市场稳定化对策使首尔全域及京畿12处被划为土地交易许可区域,影响也很大。租赁价格变成了随口叫价。政府宣布要利用市区闲置用地等迅速供应6万户,但最快的也要明年开工。受青睐的公寓供应需要时间,政府只能以非公寓为主增加收购型租赁,其苦衷可以理解,但能否让市场和需求者满意仍有疑问。

为稳定房价先行实施监管、事后再收拾副作用的方式,损害最终会全部落到普通自住需求者身上。要摆脱事后补救式的行政,或许应先制定地方政府激励设计与确保居民接受度的方案。只有监管与供应同时发挥作用,才能压住房价并稳定租赁市场。

阅读韩文原文