2026-05-28

[开放松岘]引领经济增长的创意之力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在贫瘠山脊上通常经受了六十多个严冬的松树,才能成为以全身承受房屋重量的大梁。树木自身使内部变得坚硬的“心材化”,需要这样漫长的岁月。层层累积的年轮既是抵御风与寒冷的时间记录,也最终化为支撑房屋的力量。

大韩民国发明的根基同样在过去60年间走过这样的岁月,默默却坚实地经历了“心材化”的过程。那六十圈年轮上,完整地刻录着以发明累积起来的我国产业的时间。从战争废墟中萌芽的小小发明成为出口产业的根,并向半导体、汽车、造船、显示器伸展枝干,开拓了全球市场。

我们的挑战也有数据为证。大韩民国凭一项专利进入市场、以一个品牌参与竞争,跃升为世界十强经济强国。尤其是去年,年度专利申请首次突破26万件,稳固了世界第四专利强国的地位。正如某项研究结果所示“专利数量增加1%,人均国内生产总值(GDP)约增长0.65%”,大韩民国正是最明确地印证发明与专利是国家经济增长核心动力的活见证。

如今我们身处以人工智能(AI)和半导体为中心的技术霸权竞争之中,生活在一项发明与专利即可改变产业秩序、左右国家竞争力的时代。这也是今年迎来第61届的发明日(5月19日)应成为重要拐点的原因。值此六十甲子转过一个轮子、重回“甲”位的花甲之年,知识产权领域应在此前量的积累基础上实现更高层次的“质的飞跃”。需要构建让发明获得正当回报、让创意转化为创业与就业的创新良性循环结构。要通过快速准确的审查及时保护技术与品牌,守护发明人与企业免受技术窃取和专利侵害。同时,要更加细密地构建金融、技术转让、产业化支持有机衔接的体系,使发明在产业与市场中转化为实际价值。

建房时直到最后都要慎重挑选的材料就是大梁,因为它承担着完全承载房屋全部重量的重大使命。去年10月,Korean Intellectual Property Office升格为知识产权处,成为统管、协调大韩民国知识产权政策的大梁。责任也随之更加沉重。如今发明将超越单纯的政策领域,作为实现大韩民国“真正增长”的一大支柱,成为坚实的起点。

如果说过去60年的年轮让今天的大韩民国变得坚实,那么从第六十一圈开始刻下的年轮将决定我们的未来。正如今年发明日的口号“人人都是发明家的国家,梦想得以实现的大韩民国”所表达的,发明并非大企业或研究所的专有物,而可以从任何人想解决日常小小不便的创意开始。今天我们想到的一个创意与发明,将成为下一代可以依靠的坚实支柱。我们将以最初的热情加上积累的经验,开启迈向世界顶级知识产权强国的新的60年。

阅读韩文原文