2026-05-27 | 조상인 미술전문기자

生产诱发效应48万亿韩元…超越文化成为全球经济变革者的韩流文化[首尔论坛2026]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为K文化的文化内容以及包括消费品、旅游等在内的韩流,去年出口效应经统计约为190亿美元,同比增长16%,折合韩元约27万亿韩元。生产诱发效应估算为48.28万亿韩元,较一年前上升21.9%。据韩国国际文化交流振兴院(KOFICE)26日发布的《2025韩流经济波及效果》,韩流出口效应和生产诱发效应自新冠疫情后的2022年起每年增长,增幅也在扩大。振兴院此前发布的《2026海外韩流实态调查》显示,韩国文化内容好感度达69.7%,统计表明K文化已超越内容消费,撼动着年规模数十万亿韩元的相关制造与流通生态,改变生活方式,进化为“全球经济改变者”。

这正是作为今年首尔论坛特别活动举办的“PIXEL & PAINT”将“改变世界的K之力(The Power of K)”定为主题的背景。28日在首尔新罗酒店迎宾馆翡翠厅举行的“PIXEL & PAINT”,将剖析K文化与技术实力结合以提升附加值的现象,并提出面向未来的新愿景。

国立中央博物馆馆长俞弘濬将发表主旨演讲,以“韩国文化的根与力量”为题为活动揭幕。随后的第一场分会以国立民俗博物馆展览运营科科长李建旭的“K文化的心脏,巫俗:来自古老未来的神明与慰藉”开场。从以恶鬼与驱魔为题材的Netflix动画《KPop猎魔女团》,到K-pop表演背后蕴含的韩国文化力量,均在其审视之列。国立博物馆文化财基金会商品事业本部长金美京将就以国立博物馆文化遗产为基础策划、在国内外风靡的“MU:DS”的竞争力进行演讲,并提出文化遗产的新可能性。在首尔工艺博物馆特别展中创下单场展览113万名观众东远集团的作家琴基淑,将韩服这一K时尚之美界定为“摇曳与颤动的动感”,并讲述其意义。

纪念“单色画”巨匠朴栖甫(1931~2023)的朴栖甫基金会理事长朴胜浩,将介绍超越“K艺术”扩散、与路易威登、LG电子等的跨界合作,以及通过发掘和支持新人作家实现的哲学传承。受邀参加艺术家对谈的现代美术家李秀京将讲述把破碎陶瓷碎片拼接以创造新美感的“翻译的陶瓷”系列、受新罗文物启发的“月光王冠”等作品。听众可从中感受超越韩国性的文化多样性、延展性与普遍性。

罗意威基金会工艺奖韩国专员兼评委、策展人赵慧英与Simone Fashion Company代表朴周元将对坐交流,聚焦韩国工艺与匠人精神是“K奢华”核心竞争力这一点展开讨论。引领韩餐全球化的暖炉会会长崔正允将就K食品文化的独特性如何成为未来产业,发表“韩餐与美食经济”演讲。为活动收尾的米歇尔·杉原代表领导着支持好莱坞亚裔娱乐活动的最大规模非营利组织CAPE。她将通过与高丽大学媒体学系教授马东勋的对谈,讲述K叙事所具有的多样性力量,以及混种身份发出普遍声音的富有成效的未来。

阅读韩文原文