2026-05-27 | 원태성 기자

西小门惨案致郑元五、吴世勋暂停竞选活动……前往灵堂吊唁遇难者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受西小门高架桥拆除工程坍塌事故影响,首尔市长选战暂停。共同民主党候选人郑元五与国民力量党候选人吴世勋27日全面中止公开竞选活动,转而前往事故现场视察并到遇难者灵堂吊唱,集中于追悼与善后。

两位候选人取消了正式竞选第7天当日原定的全部公开拉票活动。虽然这是在提前投票(29日至30日)前必须争取民心的黄金时段,但在市中心接连发生人员伤亡事故的严峻形势下,他们判断继续使用扩音器拉票或表演舞蹈等常规竞选行为并不妥当。也可以感受到他们为避免被指利用惨案进行政治操作而保持的谨慎。

两位候选人分别前往遇难者灵堂悼念逝者。郑候选人当天下午5时从国立中央医疗院开始,依次走访了首尔圣母医院、盆唐车医院殡仪馆。郑候选人阵营表示,在向遗属表达深切慰问的同时,今后将视事故善后情况调整竞选日程。

吴候选人则在更早的下午2时和3时左右前往灵堂。吴候选人方面出于对遗属的体谅,未向媒体通报吊唱行程,低调非公开进行。吴候选人当天上午9时40分左右再次前往西小门事故现场,叮嘱韩国国土交通部部长金允德迅速展开善后工作,随后召开选举对策委员会会议讨论应对方案。国民力量党首尔市党部也暂停拉票和舞蹈表演,保持低调基调。

两位候选人还通过Facebook就当天发生的水西洞掩埋事故一致表示哀悼。郑候选人指出:“治疗和事故善后是首要任务,必须查明准确的安全管理状况。”

吴候选人强调:“近期事故接连发生,心情沉重,将细致推进确保现场安全的制度性方案。”

阅读韩文原文