2026-05-27 | 부산=조원진 기자

田在秀公开“海洋首都釜山”蓝图……发布17项竞选承诺

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党釜山市长候选人全载秀(图)发布了以建成海洋首都为核心的7大领域、17项竞选承诺,提出涵盖未来产业、民生与福利的综合政策愿景。

全候选人27日公开了涉及海洋首都·未来产业、城市交通、民生经济、青年·女性·劳动、保健·福利、环境·能源、文化·全民体育等领域的具体承诺,强调“要把釜山的潜力与市民生活的改变和就业岗位连接起来”。

核心承诺是“建成海洋首都釜山”。全候选人表示,为整合目前分散在政府部门和釜山市的海洋职能,将新设暂定名为“北极航路推进本部”的机构,并统一釜山市海洋政策职能。其构想是借此强化与海洋水产部的协作体系,发挥海洋政策指挥塔作用。

此外,还将打造由海洋商务、海洋金融知识、未来型海洋特区、全球水产蓝色地带构成的4大海洋产业带,把釜山产业结构转向以高附加值服务为中心,并通过分区域建设未来产业创新集群推进东西均衡发展。

在城市交通领域,提出将京釜线伽倻至釜山镇4.6公里区段地下化作为核心项目。计划将地面空间打造为连接市民公园与北港的绿色步行轴,消除城市割裂。他说明,8800亿韩元项目费将通过凡川车辆基地开发收益和公共贡献金进行自体交叉补偿方式筹措。

同时提出贴近生活的交通政策,包括面向老年人的交通支援政策“银色桥梁”、面向青年的交通费支援政策“K-冬柏Plus(每月追加支援1万韩元)”,以及西釜山、东釜山薄弱地区社区巴士免费化等。

在民生经济领域,承诺组建市长直属的“海洋首都釜山销售团”,亲自负责企业引进和投资招商活动。针对小工商业者,将设立“釜山小工商业活力增进中心”,构建利用AI代理进行商圈分析、行业转型、再创业咨询等支援体系。

青年·女性政策方面,承诺引入“公共机构釜山圈大学青年就业·定居贡献责任制”,将迁入釜山的公共机构与本地大学相衔接;并在女性创业支援项目“釜山Woman-Rise”投入4年200亿韩元,扩大女性创业生态。此外还计划在5人以下企业劳动者带薪年假费支援、弱势劳动者伤病津贴等死角地带劳动权保护方面走在前列。

在保健·福利领域,计划通过强化釜山医疗院公共性、按期建成西釜山医疗院、将浸礼医院公共医院化等,构建公共医疗带;同时引入面向出行弱势群体的支援平台“全护同行”,同步推进照护服务与就业岗位创造。

环境·能源政策方面,提出在气候灾难时支援治疗费和慰问金的“市民气候保险”,以及根据节能实绩发放冬柏Pay积分的“釜山绿色助推”政策。

还提出了文化·全民体育愿景:建设连接洛东江与二妓台的跑步与骑行专用道路,并通过“艺术釜山3.0”和“文化釜山3.0”培育以本地文化艺术人士为中心的创作生态。

全候选人表示,“让海洋首都釜山的潜力在市民生活中转化为实质性变化,是本次承诺的核心”,“将创造市民能够切实感受到的具体变化”。

阅读韩文原文